三十年前，他也曾站在匹兹堡的工会大厅里，面对著台下上千双充满期盼的眼睛。
他也曾向那些满身油污，刚刚下班的钢铁工人们郑重承诺。
他要为他们去华盛顿战斗，要把属于工人的声音，带到国会山。
他也曾怀著那样的火焰，踏入了这个名为华盛顿的巨大沼泽。
最初的几年，他确实在战斗。
他提出法案，他在委员会里激烈地辩论，他为匹兹堡的钢铁产业争取关税保护。
但华盛顿的沼泽，慢慢地磨平了他的棱角。
一次次的妥协，一次次的政治交换，一场场没完没了的筹款晚宴。
他学会了这个游戏的所有规则，也渐渐忘记了自己最初为什么要来玩这个游戏。
他变得越来越善于在两党之间取得平衡，越来越精通于为自己的选区争取那些无关痛痒的拨款。
他成了一个合格的政客，但他不再是一个战士了。
里奥·华莱士的出现，就是一面镜子。
墨菲在这面镜子里，看到了自己年轻时的影子。
那种不顾一切的勇气，那种敢于挑战整个体系的锐气，那种与工人阶级站在一起的纯粹。
他已经很久没有在任何人身上看到过这种火焰了，也已经很久没有在自己身上感受到这种火焰了。
他今年已经六十二岁了。
这场初选的挑战，已经开始让他感到有些力不从心。
如果不是里奥，现在赢得初选的很有可能是科尔特斯。
他知道，他的时代正在过去。
他不想在自己政治生涯的末期，成为一个连自己都鄙视的，在泥潭里打滚的懦夫。
他想做点什么。
做一点对得起三十年前那个年轻的自己的事情。
他要赌最后一把。
赌在那个叫里奥·华莱士的年轻人身上。
也赌在三十年前那个还没有被沼泽吞噬的自己身上。
墨菲抬起头，眼神中的所有犹豫都消失了。
「丹尼尔，我向你保证，他能成功。」墨菲斩钉截铁地说，「而且，他的成功，就是我们在宾夕法尼亚州，乃至整个铁锈带成功的开始。我愿意用我接下来整个任期的政治声望，来为他做担保。」
听到这个回答，桑德斯脸上那严肃的表情终于松弛了下来。
他突然话头一转，聊起了家常。
「我听说你女儿今年要上高中了？时间过得真快啊。」