接到指令后，王帅立即带领组员，迅速行动起来。他们首先来到李家坳村的村干部家中，向村干部详细了解张来斌的相关情况，包括其家庭住址、平时的活动轨迹、经常来往的人员，以及近期的活动情况。据村干部反映，张来斌的家，位于李家坳村的村北头，是一栋简陋的土坯房，他和他的老父亲一起居住，但其老父亲常年卧病在床，无法照顾他；张来斌平时很少在家，大多时间都在村里闲逛，或者在村头的小卖部喝酒、聊天，有时候也会去周边的村庄游荡，近期，他的行踪比较诡异，经常戴着口罩，昼伏夜出，有时候半夜还会在村里的路上徘徊，而且情绪看起来很不稳定，偶尔会发脾气、骂人，村里很多人都不敢靠近他。
另外，村干部还反映，三天前晚上，也就是死者李永宝死亡的时间段，有人在村西头的土路附近，看到过张来斌，当时他穿着黑色外套、戴口罩，手里拿着一个黑色的包裹，神色匆匆，沿着土路，向芦草沟村的方向走去，大约一个小时后，又沿着土路，匆匆返回村里，身上似乎还沾有一些泥土，当时大家都以为他是去芦草沟村偷东西，也没有多想，现在回想起来，他的行踪确实非常可疑。
了解到这些情况后，王帅更加确定，张来斌就是本案的犯罪嫌疑人。他立即带领组员，悄悄前往张来斌的家中，进行探查。张来斌的家，位于村北头的一个偏僻角落，周边没有其他村民，房门紧闭，院内杂草丛生，看起来十分荒凉。王帅示意组员，分散到房屋的四周，密切监视房屋内的动静，同时，他悄悄走到房门旁边，仔细倾听房屋内的声音，发现房屋内有轻微的动静，似乎有人在里面。
为了避免打草惊蛇，王帅没有贸然敲门，而是安排两名组员，悄悄爬上院墙，向院内望去，观察房屋内的情况。两名组员爬上院墙后，悄悄向院内望去，发现房屋的正房内，有一名男性，正坐在桌子旁边，喝酒、抽烟，身上穿着黑色