小花园位于索邦学院的正中央，从神学院时代就有，高大的树墙被修建为迷宫的式样，中央是一个公共水池。
莱昂纳尔也要去公共水池清洗食盒，就同意了与阿尔贝同行。
等周围没有了其他同学，阿尔贝才低声对莱昂纳尔说：“我的父亲，路易·菲利普·德·罗昂伯爵，将在几个星期后回到巴黎。”
莱昂纳尔脸上没有露出诧异的神色，只是平淡地问了一句：“他得到了什么职位的承诺？”
虽然这位担任过财政部副部长的罗昂伯爵一度失势，但罗昂家族根深叶茂，当年在大革命当中被砍了十好几个脑袋都缓过来了，何况今天。
阿尔贝露出笑容：“「公共教育与美术部」，大概仍是副部长。”
莱昂纳尔这下才有些意外：“罗昂伯爵的手段不凡啊！”
虽然共和派政府当中不乏有保王派势力，但是像「公共教育与美术部」这种意识形态性质浓烈的部门，通常不会让他们染指。
阿尔贝得意地解释：“我父亲在文化、教育上一向开明、包容，现在也是共和制的积极拥护者。”
莱昂纳尔：“……所以你想让我做什么？”
阿尔贝斟酌了一下措辞：“虽然得到了承诺，但是也必须在舆论上有所准备。”
莱昂纳尔：“然后呢？”
阿尔贝看了一眼莱昂纳尔：“我父亲准备在回来后、任职前，举办一个盛大的舞会，邀请象征进步与民主的艺术家们参加。
莱昂，你现在在名单上的位置很靠前！”
(本章完)