这种别扭，也体现在各个方面。
比如IGN在分析《刺客信条：临安》的时候，用了一个很有趣的表述：「一家中国工作室能否做出让西方玩家共鸣的3A体验，还有待观察。．」
这话本身没毛病，但你什么时候见IGN用这种句式评价过CDPR？评价过日本的厂商？
？
所以很多国内玩家看到这段翻译，也是非常不爽。
「行，合著日本人做游戏就是匠人精神，中国做游戏就是有待观察。」
「别的不说，你去看看《临安》预告片底下的，哪些发英文的玩家，难道不是欧美玩家吗！？」
但骂归骂，也有人在理性分析，像是微博上，就有一个财经大V突然冒出来，说了一句。
「说白了，不是外媒突然变了，是星辰变了。」
这条微博下面，很多玩家都在回「啊，你也是星辰粉？」
但你别说，其实这句话说的还是有道理的，之所以外媒的态度跟去年E3前比有了变化，不是因为星辰今年的游戏不够震撼。
恰恰相反，是今年星辰已经从去年的单点，变成了多点开花。
所以欧美的媒体才会如此扭曲，一边说星辰是带领华夏走向世界。
一边又认为星辰还没到一线水平平。
这其实已经是一种进步了。
当然，这种「进步」在国内玩家看来依然很恶心。
~~~
不过这些争论，对汪淳来说都不重要。
他今天一早五点就起了，倒不是因为时差，他到洛杉矶也好几天的时间了，时差早就消得差不多了。
起这么早纯粹是兴奋。
对一个快五十岁的人而言，要让他兴奋起来，其实真的不容易汪淳，目标软体的创始人之一，1997年就开始做游戏了。
《铁甲风暴》、《傲世三国》、《秦殇》，华夏早期单机游戏史上绕不开的几个名字，都跟他有关。
甚至他对洛杉矶也一点不陌生，早在19年前，2000年的时候，他就带著《傲世三国》
参加过e3展。
星辰享受过的待遇，在当时他其实也享受过。
作为国内第一款正式登上E3的游戏。
当时还是出圈了的，国内不少媒体都有报导。
被视为国产游戏走向世界的一个标志性事件。
而且《傲世三国》的口碑还很不错，甚至和很多人的刻板印象不同，这款游戏的