一个年轻女人坐在床边，怀里抱着一个孩子，孩子睡着了，小脸烧得通红。老头走到床边，摸了摸孩子的额头，又翻了翻孩子的眼皮，然后对白丸说了几句话。
白丸翻译说，孩子发烧好几天了，吃药也不退，他正犯愁。
白丸蹲下来，摸了摸孩子的额头，确实烫手。她问老头给孩子吃了什么药，老头指了指墙角的药炉，说里面熬的是退烧的草药。
白丸走过去，掀开陶罐盖子看了一眼，又闻了闻，说这药方对普通发烧管用，但对这种高烧不行，需要用另一种药。
老头问她用什么药，白丸从防水袋里拿出一个小瓶子，瓶子里装着白色的药片。
她倒出一粒，掰成两半，让年轻女人喂孩子吃半粒。年轻女人看了老头一眼，老头点了点头。
年轻女人接过药片，掰开孩子的嘴，用水送了下去。孩子咽了，动了一下，又睡了。
白丸说等半个小时，烧就会退。老头将信将疑，但他没说话，蹲在床边等着。石头也蹲在床边等着。
李虎也蹲在床边等着。几个人蹲成一排，谁也不说话，就看着那个孩子。孩子闭着眼，呼吸很重，鼻翼一张一张的，像小扇子。
石头看着他的鼻子，觉得像狗蛋的鼻子，也是这么一张一合的。
等了大概二十分钟，孩子动了一下，睁开眼，哭了一声，声音不大，像小猫叫。
年轻女人赶紧抱起来，哄着，孩子不哭了，又睡了。老头伸手摸了摸孩子的额头，烧退了，汗出来了。
他抬起头，看着白丸，眼睛里有一种光。
“这是什么药？”他问。
“退烧药。”白丸说。“外面带来的。”
老头没再问了。他站起来，走到药柜前面，把刚才打开的那些抽屉重新关上，关得很慢，像是怕弄出声响。
关上最后一个抽屉的时候，他转过身，对白丸说了一句话。白丸听了，没说话，过了一会儿才翻译给石头听。
“他说，外面的药真厉害。”
石头张了张嘴，想说什么，又不知道说什么。他看着那个孩子，孩子还在睡，烧退了，呼吸平稳了。
他想起狗蛋，想起念海，想起那个小孩。他蹲在那里，看着孩子，看了很久。
白丸站起来，说该走了。老头送他们到门口，一直送到巷子口。
他站在巷子口，看着他们走远，没回去，一直看到他们的背影消失在转角处。