安德罗伊沙漠的夜晚，寒冷像一把钝刀，缓慢而坚定地割开每一寸裸露的皮肤。
李翊站在模拟训练场边缘的观察哨里，手里握着夜视望远镜，盯着那栋复刻出来的三层小楼。楼里的灯光已经熄灭了一个小时，整个院落沉浸在黑暗里，只有围墙拐角处一盏应急灯还亮着，昏黄的光晕在风中微微晃动。
训练已经进行了整整三个星期，夜驭部队的六个小组轮番上阵，把那栋小楼的每一个角落都摸得滚瓜烂熟。他们知道从围墙到楼门的距离是十七步，知道二楼主卧的窗户朝东偏南十五度，知道楼梯的第三级台阶会发出轻微的吱呀声，知道后院那口枯井的井沿上长着一丛已经枯死的牵牛花……
可是他们还是做不到三十秒完成整个行动，做不到在CIA观测点眼皮子底下，将奥萨马带出房间。
“第四组，再来一次。”李翊按下对讲机，声音里开始带着焦急。
六个身影从黑暗中无声地浮现，像六片从树上飘落的叶子，轻得没有重量。
他们翻过围墙，避开那盏应急灯的光照范围，贴着墙根摸到楼门前。打开门锁，然后摸上楼，推开卧室门……
“三十二秒。”李翊按下秒表，心里的烦躁几乎想让他暴跳起来。
对讲机那头沉默了很久，然后传来一个沮丧的声音：“头儿，这已经是极限了。”
说话的是夜驭一组的队长，他曾经是英国特种空勤团最年轻的准下士，在阿富汗、伊拉克、叙利亚都留下过足迹，可谓经验丰富。
“我知道。”李翊放下望远镜，揉了揉酸涩的眼睛，“三十秒是底线，超过这个时间，CIA的监视点就会发现异常。”
对讲机那头再次沉默。
远处，模拟城市边缘的窑洞里透出一丝微弱的光，那是马斯克的工作室。
李翊抬腕看了一下手表，有些无奈说道：“全体休息。后勤部开始伪装，半小时后美国卫星就要过来了。”
沙漠的夜风从西边吹来，卷起细碎的沙粒打在脸上，像无数根针在扎。他把风衣领子竖起来，缩着脖子快步走过那片空地。
窑洞里很暖和，一台柴油取暖器在角落里嗡嗡作响，空气里弥漫着柴油味和速溶咖啡的苦香。马斯克坐在一张简易的桌子前，面前摆着三台笔记本电脑，屏幕上全是李翊看不懂的数据和图表。
“有进展吗？”李翊在他旁边坐下，从桌上的保温壶里倒了一杯咖啡。咖啡已经凉了