李睿抬手示意他停下，动作从容不迫，仿佛他此刻不是身处一个随时可能擦枪走火的险境，而是在自家花园里散步。
李翊硬生生刹住脚步，挥手让身后的队员停止前进。
穆阿蒂扎看着那些黑洞洞的枪口，看着天空中盘旋的武装直升机，再看看李睿那张平静得近乎冷漠的脸，喉结剧烈滚动了几下。
“酋长先生。”李睿的声音很轻，轻得几乎被直升机的轰鸣声淹没，可每一个字都清晰无比地钻进穆阿蒂扎耳朵里，“你刚才问我，马岛人带来的是不是友谊、粮食和未来。我现在回答你的是……你得先活着，才能享受这些东西。死了，就什么都没了。”
穆阿蒂扎的脸涨成猪肝色，额头上青筋暴起。他盯着李睿看了很久，久到李翊忍不住又向前迈了一步。终于，他缓缓举起手，朝那些族人挥了挥。
那些手持AK的年轻人如释重负地退到一旁，有胆子小的，居然将枪扔到了地上。
李睿转过身，朝李翊点了点头。李翊这才快步走过来，一把抓住他的胳膊，上上下下打量了一遍，确定他毫发无损，才松了口气。
“你疯了？”李翊压低声音，咬牙切齿，“一个人跑这种地方来？万一……”
李睿打断他，嘴角浮起一丝笑意，“你不是来了吗？”
李翊瞪了他一眼，转身看向穆阿蒂扎。这个酋长此刻脸色灰败，眼神闪烁，像一只被逼到墙角的豺狗。
“酋长先生。”李翊开口，用的是流利的葡萄牙语，“我的部队从现在开始驻扎在你们部落外围，保护你们的安全。南非人也好，其他什么人也好，动不了你们一根汗毛。但是……”
他顿了顿，目光扫过那些手持AK的年轻人，“如果有人敢动我们的人……我保证，这里的泥土将会埋葬你们所有的族人，包括你们的牛羊。”
穆阿蒂扎的脸又白了三分，嘴唇哆嗦了几下，却一个字都说不出来。
李睿从若昂手里接过那个公文包，走到穆阿酋长面前，把包塞进他怀里。“十万美元定金。剩下的事，三天之内办妥。钱和枪，一分不少。学校，一个月之内动工。工作，只要你的人愿意，随时可以到农场来。”
穆阿蒂扎低头看着怀里那堆绿油油的钞票，又抬头看看天空中那些还在盘旋的直升机，终于缓缓点了点头。
李睿没有再看他，转身朝越野车走去。李翊跟在他