门推开，那个穿迷彩服的哨兵走进来，笔直地站在门口，手贴着裤缝，头微微低着。“长官，有人要见您。”汉克看着他：“谁？”哨兵说：“谢婉英。从婆罗洲来的。”
汉克的眼睛眯了起来。他看着韦德，韦德也看着他。片刻后，汉克点头：“让她进来。”
门开了。谢婉英走进来。穿着一身墨绿色的旗袍，领口开得恰到好处，头发挽起，脸上画着淡妆，嘴唇上涂了一层薄薄的唇釉，整个人看起来比上次精神了不少。但那双很亮的眼睛下面，藏着一层掩饰不住的疲惫，像暴风雨来临前那种黑沉沉的云压在天边。
她走到长条桌前站住，目光从屋里每个人脸上扫过——汉克、韦德、保罗、还有几个小队长，每个人都看了一遍。然后开口，声音平静得像在聊家常：“汉克先生，有钱大家赚。一个人赚不完。我是来和你合作的。”
汉克靠在椅背里，手指在桌面上轻轻敲了两下。他看着这个女人，看着这双很亮的眼睛，看着这张画着淡妆但遮不住憔悴的脸。
上次见面，她来买军火，一个人，一个女人，带着钱来，在他面前打开了那个皮箱。这次见面，阮豹死了，婆罗洲的那份家业就要散了，她又来了，还是一个人，还是一个女人，又站在他面前。他开口，声音低沉：“阮豹死了，你的军火还没用完。你来谈什么合作？”
谢婉英看着那双眼睛里什么表情都没有的脸，声音平静：“阮豹死了，但婆罗洲还在。橡胶园还在，码头还在。只要有人在，生意就能继续做下去。”汉克看着她，嘴角慢慢翘起来。
韦德端起咖啡杯又喝了一口，放下，看着谢婉英，声音不大：“谢女士，你一个人，能守住？”谢婉英看着韦德，这个男人跟了汉克十几年，从越南战争时期就是战友。他不轻易开口，开口必有所指。她开口，声音依然平静：“所以我来找你们。”
韦德靠在椅背里，沉默了片刻，然后点头，没有再说话。
谢婉英目光扫过屋里那些人——汉克、韦德、保罗、还有几个小队长，声音不大，但每个字都清清楚楚：“第二批军火，我需要一个人去港岛帮我谈。”
汉克靠在椅背里，手指在桌面上又敲了两下：“你是说，让你的人去？”谢婉英摇头：“不是我的人。是你们的人。鬣狗的人。”
汉克的眼睛眯了一下。
谢婉英看着汉克，声音平静得像在聊家常：“港岛我回不去了。北佬在港