“——嗯。”
“这个东西。是独居死亡累积起来的。”
金哲洙从烟盒里抽出第二根烟点上，深吸一口。
“栗树洞这种小区。”他说，“独居老人多。这十年，孤独死，一年好几个。”
“嗯。”
过了几秒，金哲洙：“——报价。”
“三千万韩元。”
金哲洙的眉毛轻轻动了一下。
“一千万先付。两千万尾款。”
金哲洙吐烟。
然后他点了一下头。
“OK。”
——
孔点点头。
“什么时候去现场？”
“现在就可以，我开车带你去。”
“好。”
金哲洙站起来按掉烟，从桌上拿钥匙。
走到门外的开放办公区，他对那两个年轻刑警说，“我出去两小时。栗树洞。”
“是。”两个年轻刑警齐说。
金哲洙往走廊走。孔和甚尔跟在后面。
经过茶水间，朴课长正站在茶水间门口端着不锈钢杯子。他看见三个人走过，眼睛在金哲洙身上停了一下，然后看了孔一眼，没说话。
孔点了一下头。
三人继续往前走。
——
栗树洞三益公寓。
从永登浦警察署开过去不到十分钟。一片八十年代建的老公寓，五栋楼围成一个小区，每栋楼七层。外墙是浅黄色，褪色严重，有些地方露出底下的灰色水泥。窗户是老式的铝合金窗，很多家阳台外面伸出一根晾衣杆。
金哲洙把车停在小区门口的路边。
十一月底的中午，小区里没什么人。几个老人在小区中间的长椅上坐着晒太阳，互相不说话。一两个学龄前小孩在花坛边玩。一只流浪猫从一辆停放的车底下钻出来跑过去。
甚尔的步伐一进门就放慢了一步。
空气的密度变了。后颈的汗毛在动。
孔注意到甚尔的步伐变化。
“什么样？”他问。说的日语。
“压力。”甚尔说。“一片一片的，强弱不一样。”
“哪些位置？”
“电梯方向最强。其他几栋楼下面、靠中间这一片也都有。”
孔点点头，回头对金哲洙——
“它在小区里游走。”孔说。“电梯是它最常停的位