“报告！舰艏起火！损管队正在灭火！”
“报告！一号主炮塔转向机构被弹片打坏，暂时无法转动！”
海容号上，警报声凄厉作响，水兵们抱着沙袋、木板冲向裂口，损管队抱着消防水管冲进火场，拼了命想要控制住局势。
另一边，海筹号也没能全身而退。日军三艘重巡的一轮齐射，两发203毫米炮弹命中了舰艉，炸坏了舵机，航速瞬间从28节降到了18节，只能靠着两侧螺旋桨的转速差勉强调整航向。
短短十几分钟的对轰，双方都付出了惨痛的代价。
日军陆奥号重创，失去过半火力，一艘重巡失去动力；中国舰队海容号、海筹号双双中弹受损，一艘轻巡失去战斗力，两艘驱逐舰被近失弹炸伤，进水严重。
但，没有一方后退半步。