不等卡尔顿回应，门就被猛地推开。
雷诺冲了进来。
这位一小时前还在俱乐部阳台谈笑风生的法国副领事，此刻像丢了魂。笔挺的外交官制服皱巴巴的，领结歪斜，金发凌乱地贴在额头上，眼睛里布满血丝，完全没了往日的优雅从容。
“卡尔顿！”
他的声音尖锐得变形，在灯光下，脸色白得像死人，“你必须做点什么！那些野蛮人……会把我们都杀了的！”
“冷静，雷诺。”
卡尔顿皱眉，伸手推开他，尽管自己的手也在抖，“伦敦和巴黎正在协调，远东舰队已经出港……”
“舰队？”
雷诺猛地打断他，冲到窗边，指着江面上的炮口，手指因为用力而发白，“等舰队到，我们早就成尸体了！我数过了，150毫米以上的重炮至少八门！八门！一发榴弹就能把这栋楼炸穿！还有那些飞机，那些该死的飞机！”
他突然转身，双手死死抓住卡尔顿的肩膀，指甲几乎嵌进呢绒制服里。灯光下，他的瞳孔放大，满是恐惧：“巴黎说在走外交途径！外交途径！卡尔顿，你觉得那个陈树坤，那个疯子，会理会外交途径吗？他的大炮已经顶在我们鼻子上了！”
卡尔顿挣脱开他的手，整理着被弄皱的衣领，努力维持着大英帝国外交官的体面。
“那你想怎么样？让我出去挥白旗，向中国人投降？”
“为什么不呢？！”
雷诺几乎是吼出来的，声音里带着哭腔，“至少能活下来！我的上帝，你知道我们杀了多少人吗？我亲眼看见，印度巡捕用枪托砸碎了一个孩子的脑袋！越南兵用刺刀捅死了一个孕妇！如果我是陈树坤，我也会发疯！”
书房里陷入死寂。
只有窗外的飞机轰鸣，和远处隐约传来的、江对岸几万民众低沉的、像海浪般的怒吼声，从窗缝钻进来，敲在每个人心上。
威廉姆斯轻声开口，打破了沉默：“领事先生，也许……我们可以联系南京。委员长需要我们的贷款和政治支持，如果南京向陈树坤施压……”
“已经联系了。”
卡尔顿疲惫地揉着太阳穴，灯光照在他花白的头发上，添了几分苍老，“两个小时前，我让贾德干爵士亲自去见委