接下来，夏夕和灰原在房间内好好休息了一番后，便和来找他们的柯南、安室透等人一起前往餐厅。 在餐厅中，除了隔壁餐桌上的一瓶酒被服务员不小心打翻的小插曲外，众人吃了一顿还算平稳的餐点。 接下来的航程，除了偶尔碰到的一点小意外，一切都很顺利。 等到终于重新踏上坚实的土地，所有人包括贝尔摩德都松了一口气，她可不想再来一次海盗劫船。