与此同时，从7号车厢离开的空，按照终端上的信息，找到了波本。
君度：“突然找我有什么事情吗？怎么，你已经找到雪莉的踪迹了？”
波本：“那倒没有，不过快了。君度，你还没上列车就断了联系，虽然你不参与行动，但我总要确认一下你究竟在不在列车上吧。”
君度：“不要说的我好像会搅局一样。算了，把你手上的终端露出来，我发给你一个东西。”
“什么？”波本皱了一下眉头，有些怀疑对方会不会给自己安装什么监控软件，但还是伸出了手。
只见君度在自己打开的终端上操作了几下，然后把终端上的屏幕调转回自己眼前，说道：“好了，你可以看看，应该会对你们今天的行动有很大帮助。”
波本闻言低头看去，只见屏幕上显示着自己现在所乘神秘列车的3D透视全景地图，里面还有许多正在不断移动的不同颜色的光点，其中大部分是灰色。
少数其它颜色光点上方还有一行小字，波本用手放大屏幕，发现这些小字是一个个人名。
波本看到，在7号车厢B室聚集的大部分绿色光点正是他特别关注的毛利侦探家的两个孩子以及他们的朋友。
在那里，他还看到了赤井秀一的妹妹世良真纯以及夏目夏夕的名字。
刚刚君度过来的方向和7号车厢在同一方向，波本顿时意识到，君度他估计刚刚就是去见他妹妹去了。想到这，波本忍不住抬头看了君度一眼。
察觉到波本的动作，君度以为对方是让自己解释一下这个软件，便开口说道：
“这是铃木次郎吉委托凝光的公司安装在列车上的热源定位系统，我从她那里拿到了与定位系统配套的显像软件，这些光点就是一个个人。
在这个软件上，你可以设置你觉得需要特别注意的人的光点的颜色和名称。
我发给你的是我设置过的，你要是想改到时候自己修改就行。”