王珩沉声接续,对比第二句:
“‘千里孤坟,无处话凄凉’,天地苍茫,孤坟寂寥,一腔悲怆无处倾诉,沉郁入骨,分量千钧。反观‘落英满地’,不过寻常伤春之语,华美有余,沉痛不足,轻飘飘浮于表面,如何承载生死之重?”
厅内响起一片低低的叹息。
江元勤额角青筋隐隐跳动,面色由白转青,脊背僵硬如石。他强作镇定,心底却嘶吼翻腾:不过是措辞不同,怎就判若云泥?可喉头如同被扼住,半个字也吐不出来。
齐之瑶淡淡瞥他一眼,语带讥诮:
“‘纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜’,写尽半生风霜、岁月沧桑,是思念刻骨铭心的痕迹。江主簿‘皱扑面’三字,一味在皮相上雕琢,生硬造作,匠气十足——看似细腻,实则无情,不过东施效颦。”
四周投向江元勤的目光,已带上了毫不掩饰的轻蔑。
众人心中雪亮:这位方才还意气风发的江主簿,分明是窃他人之作,妄图鱼目混珠。
人群中不知是谁,极轻地啐了一声。
江元勤脸色涨红,胸口剧烈起伏,呼吸粗重。他死死咬住牙关,下颌紧绷,只觉得那些目光如针如刺,扎得他体无完肤。
羞耻如潮水般涌来,几乎要将他淹没。
林芊茹拭去眼角泪痕,声音虽轻,却清晰坚定:
“‘夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆’,是思念入骨方有的真切梦境,是夫妻往日相守的寻常光景,平淡之中尽藏温情。而‘魂梦’故作玄虚,‘绣花窗’刻意华丽——看似精巧,却无半分人间烟火气,连最朴素的真心都未曾读懂。”
在场女眷纷纷动容点头。
江元勤心神剧震,脸色由青转灰,眼底最后一丝挣扎轰然碎裂。
他垂在身侧的手攥得死紧,指甲深深嵌入掌心,刺痛却压不住心底蔓延的恐慌。
至此,他已彻底明白:自己苦心改写的词作,在原作面前竟如此苍白可笑。
满厅风向,早已彻底倒转。
待到众人议论至收尾之句,沈远修终于缓缓抬眼。
他目光平静地落在江元勤身上,声音清冽如冰,一字一顿,响彻全场:
“收尾一句,高下立判。
‘惟有泪千行’,痛到极致本是无言,‘惟有’二字重如千钧,千言万语尽在泪中,是真情流露,无需半分修饰。你‘