那些嘈杂的喧嚣，自然来自码头附近如海潮般的游人，贩子的吆喝声与歌会舞会上的欢呼声，不绝于耳。
岸上的灯火绵延成山，天空几乎被辉映成了白日。
今夜的镜源县空前热闹，旅客摩肩擦踵，张灯结彩的街道，有多处几乎无法落脚。
港口周围聚集了大量的船只，相互堵塞下，外围的船根本就进不去。
“坐稳了杨兄！”
江云帆没有选择正面突破，而是挪转船头，操控着小舟滑向码头南侧二百步之外的一片空地。
那里远离闹市，人少，清净。
而且江云帆记得，那空地旁有一片竹林，从中穿过之后，可以从一条鲜为人知的小路直通明灯桥，免去拥挤。
此时杨文炳也逐渐恢复情绪，满脸歉意地坐下来：“抱歉彦兄，方才太激动了。”
“无妨，杨兄有执念，也有追求，这是好事。但我认为，相比于固执寻找那首词的作者，更仔细地观察自然，感悟生活，于你而言或许更有用。”
杨文炳点点头，眼看着小舟逐渐靠近岸滩。
江云帆领着他下船，并牢牢系上船绳，扣上铁锁。两人抱着酒坛，找了一处平坦干净的石板地面坐下。
方才喝得有点急，得醒醒酒。
杨文炳脑袋还晃晃悠悠的，但思维却在反复回响江云帆的话。
观察自然，感悟生活……
忽然，他的目光在远处竹林下的平地停留。
“彦兄，你快看！”
他急忙叫住江云帆，满脸意外地指着那空地：“此时月光澄澈，那里明明是干燥的平地，看起来却像是一湾浅池！而那竹叶投下的阴影，又像摇曳的水草，好生奇妙！”
“！”
江云帆当即一愣。
杨文炳如此一句话，仿佛一道开关，打开了刻在他骨子深处的记忆。
那句反复背诵了千万次的词文，几乎是顺嘴而出：
“庭下如积水空明，水中藻荇交横，盖竹柏影也。”
“何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人耳……”