“你请坐。”
雪莉让托比将椅子搬到柜台前，又从柜台下翻出信纸。
玛德琳夫人愿意让人在这里代写书信，还不收笔墨费，条件就是客人必须要用店里的信纸。
中年男人拘谨地坐下，两手搁在膝盖上，半天都没开口。
雪莉也不着急，安安静静地等着。
过了好一会儿，男人才说：“这信是写给我母亲的，你跟她说，我在这里很好，每天要做的活不多，让她不用担心。”
雪莉握着鹅毛笔沾上墨水，缓慢而端正地在信纸上书写起来。
男人顿了顿，声音又低了几分：“还有，我收到信了，知道父亲上个月去世了，但我暂时没有假期，赶不回去。”
“你帮我跟她说，让她别太难过，等我攒够了钱就回去。”
他说完，垂下头盯着自己的手。
雪莉顿了顿，很快就按照男人的要求将信写完了，停下笔后，她道：“我写好了，给你念念吧，你听听看有没有遗漏。”
男人愣了一下：“这么快？”
之前在这里代写书信的是个叫卡顿的中年男人。
他每次都要磨蹭半天，几句话能写满好几张纸，因为他是按页收费的，多写一页就多赚一页的钱。
玛德琳夫人先前看不下去就训了卡顿几句，没想到卡顿一气之下居然不来了，而之后的好几天，就都没人上门写信了。
男人先前每个月都要来这里，找卡顿写家书回去。
他见雪莉这么快就写完，忍不住蹙起眉头。
雪莉笑了笑，拿起信纸念给他听：“‘母亲，我在城里一切安好，工作不重，请你放心，父亲的事我已经知道了，心中悲痛，可惜暂时没有假期，不能回去。”
“希望你能保重身体，等我攒够钱回家看你。’”
念完后，雪莉看向男人：“你看有没有错漏？可有漏写什么？”
男人听完连连摇头：“没有，你写得很好。”
“那就好。”
男人看了雪莉一眼，小心道：“那你收多、多少钱？”
雪莉伸出一根手指：“1便士。”
男人睁大了眼，之前卡顿代写一封信少说也要收3、5便士，信纸还要另外掏钱在杂货铺买。
他本以为今天又要掏出去不少。
大概是怕雪莉反悔，男人连忙从口袋里摸出几枚硬币，把其中一枚放在柜台