“对！我爸妈担心我水土不服，你们说这不是开玩笑吗？”
“确实！你们东北汉子的适应能力是最强的。”
当晚宿舍飘着牛油锅底的香气。
“苏宁，听说你免修法语？”李维涮着毛肚问，“怎么做到的？”
苏宁给每人倒了罐啤酒：“小时候跟个法国厨子学过。”
这谎他编了无数遍，“其实语法一塌糊涂，就是口语还行。”
“少谦虚！”齐树根举杯，“下午我听见你跟那个法国外教唠了十分钟，跟本地人似的！”
“草！你小子监视我？”
“谁让你太耀眼了！想不关注都难。”
“哎！都怪我这该死的容颜。”
“呕……恶心！恶心！恶心！”齐树根和王晓峰三人都是在那里“狂吐不止”。
酒过三巡，话题转向各自经历。
苏宁小心地编造着自己的履历，普通高中毕业，父亲开餐馆，母亲早逝。
这些半真半假的信息连苏大强都核实过。
“其实我还开了一家小翻译社，就和当年马云在杭州开的差不多。”苏宁装作不经意地提起，“有外语兼职需求的可以找我。”
王晓峰眼睛一亮：“能赚多少？”
“具体要看项目！简单陪同一天两三百，专业文件千字起……”苏宁话没说完，宿舍门突然被敲响。
开门站着面色铁青的宿管阿姨和保卫科干事，电磁炉的电源还在滋滋作响。
“校规第12条，宿舍禁止使用大功率电器！”干事没收了火锅，“明天等着通报批评吧！”
门一关，齐树根就笑趴在床上：“开学第一天就上榜，咱们宿舍要出名了！”
苏宁跟着大笑，心里却盘算着怎么不让苏大强知道这事。
那个古板的养父要是听说他被通报，非得拎着炒勺来学校不可。
深夜，等室友们熟睡后，苏宁悄悄拿出笔记本处理翻译社邮件。
屏幕蓝光映着他微蹙的眉头，有封英文邮件询问他是否接德语机械图纸，报价高得不正常，落款公司却查不到注册信息。
“奇怪……”苏宁标记为可疑邮件，突然听到上铺陈浩梦呓了一句：“苏宁……车借我……”
接着他笑着合上电脑。
这种普通大学生的烦恼，反而让他感到一种陌生的安心。
……
同一轮明月下，唐山市人民医院的走廊冷清得多。
陈红雄