刚走过疗养区的大护士台，狄奥多就看到几个护工推着小车从走廊那头过来，车上堆着满满当当的换洗床单和洗漱用品。透过护士站对面的落地窗，可以清楚地一览中庭的景象。那边花园里，有几个老人正坐在长椅上晒太阳，远处还有几个就在树荫下打着牌。其中戴着毛线帽的老太太似乎是牌运极差，跟同伴抱怨的声音大得站在护士站前面都能听见。
而赤井秀一正想去跟护士登记访客信息，就看见走廊尽头出现了一个熟悉的身影。
布伦南正好从北侧的走廊拐角转出来，气势汹汹地。老人穿着一件深蓝色的polo衫，头发梳得有些草率，腰杆却挺得笔直。他手里正攥着什么东西，大步流星地也往护士台的方向来，似乎正沉浸在自己的思绪里，甚至没有注意到一旁的狄奥多和赤井秀一。
“布伦南先生？”狄奥多喊了一声。
布伦南脚步一顿，转过头来。看见是他们，脸上的怒气稍稍淡成严肃，先是一愣，然后点了个头算是回应：“是你们？你们来得正好。”
“出什么事了？”赤井秀一有些惊讶地问。狄奥多在他身后看着，发现青年连惊讶也带着那股自成一派的镇定自若，不由得有些惊奇。
布伦南没好气地把手里的东西递到他们眼前。狄奥多定睛一看，那是一根蓝色的帽带。他这半年也来这家康复中心看过丹尼尔不少次了，这种护工们统一佩戴的帽带狄奥多很熟悉。这小带子末端有个小塑料扣，挂在护工的帽子上。但狄奥多再仔细一看，发现布伦南给他们看的是帽带背面上的名字：道格拉斯。
还没等狄奥多开口发问，布伦南就带着怒气说：
“这东西的主人，昨天晚上可在我房间门口好一番装神弄鬼。”
赤井秀一一皱眉：“是艾琳女士昨天说的那个贼？”
似乎是没想到青年居然已经知道这事，布伦南怒气一顿：
“可不是。”他几下点头，“原来你也知道了这事，那更好了，跟我一起抓那小贼去。”
老人手一翻收起那缎带，转头就对护士站后面的护士说：
“我跟你们凯丽总管说过了，她稍后就到。麻烦你现在叫一个叫道格拉斯肯南的护工来一趟这里，就说有人捡到了他的东西，让他来拿一下。等凯丽来了，让他们到艾琳房间找我。”
布伦南没有对护士多解释，看着对方拿起电话，转身又往庭院里去。他的步伐快得不像一个住康复中