弗兰克是被那条坏腿疼醒的，他已经到了快死的年纪，那条腿疼得越发厉害，一边嘟囔着吊死鬼的调酒师又拿过期威士忌糊弄，一边起身去厨房，想点燃壁炉烧壶热水，暖一暖僵硬的膝盖。
路过窗户时，顺便抬头看了眼里德尔府，他看见楼上窗户闪着微光。
“指定是顽皮的男孩又闯进去了。”
弗兰克赶紧放下水壶，拎起拐杖，拖着坏腿朝老宅赶去，顺手揣上那枚锈迹斑斑的旧钥匙。
里德尔府的前门没有被人闯入的迹象，窗户完好无损，弗兰克一瘸一拐的来到后门，轻手轻脚的打开铁门。
现在正是晚上，四下里漆黑一片，但他对这里很熟悉，记得通往走廊的路，记得台阶和楼梯平台的位置，经年累月的灰尘让他的拐杖和脚步声发闷，微不可闻。
弗兰克很快听到闯入者所在的房间，就在楼梯平台右手边，客厅所在的地方，当年里德尔一家三口尸体被发现的地方。
壁炉被人点燃了，房门半开半掩，在地板上透出一片橘黄的光斑，他侧着身子凑过去，透过门缝观察里面的情景。
只见地上躺着三具尸体，就是当年里德尔老夫妇和他们的儿子，三人面色惊恐，死死盯着壁炉前的一道身影，那人身穿斗篷，头戴兜帽，看不清面容。
“是当年的凶手！”
弗兰克立即屏住呼吸，挪动两步凑得更近，想看清楚那凶手的脸。
就在他贴上门缝的刹那，那道身影猛然抬头，露出一张诡异骇人的蛇脸，面色苍白，没有鼻子，猩红的眼睛看向弗兰克，迸射出骇人的凶光。
【阿瓦达索命】
一道绿光朝他脸上袭来。
弗兰克瞪大浑浊的眼睛，全身颤抖得厉害，到了他现在的年纪，当然考虑过自己某天死在床上的可能，但他从未如此清晰地感受到死亡临身，带着彻骨的寒意，带着莫大的恐惧。
“啊——”
弗兰克猛地从梦中惊醒，他直挺挺的坐在吊死鬼酒吧的吧台前面，喘着粗气，额头上已经渗出汗珠，浑身瑟瑟发抖，端着酒杯的手颤抖不停。
“弗兰克，弗兰克？”
调酒师伸手在他眼前晃动，“你怎么了？两杯酒就醉了？不应该呀，不会是犯病了吧？可别死在我的酒吧里。”
墙壁上的挂钟滴答作响，弗兰克灌下剩下半杯威士忌，辛辣的酒精将他的意识拉回现实，破风箱一样喘气的胸膛逐渐恢复平静。
梦里的情景那样清晰，逼真得不可思议，