尽管她的手机经过加密，艾达还是在工作期间收到带有生活气息的信息时感到恼火。她就知道应该在工作期间屏蔽掉来自芬的短信的，要是她出了事，里昂也会在第一时间通知自己。
然而艾达的潜意识里可能并不放心妹妹正跟那个B.S.A.A.的狙击手同处一个屋檐下，尽管是艾达自己安排的，但并不代表她乐于见到这种场面。
芬总是过于轻易地相信那些看上去一脸正直的男人。
【玩得开心？】艾达决定给芬添点儿堵。
芬回复得非常快：【我们在看《布朗夫人和她的儿子们》，虽然有英文字幕，但好多双关语笑话我都不懂，然后没人愿意解释给我。你知道‘独眼威利’还有别的什么意思吗？】
艾达翻了一个漫长的白眼，心想：从蠢妹子手里救救我吧。
那边的芬等了三十秒没等到回复，又发来一条消息：【杰克因为这个在嘲笑我。难道‘独眼威利’不是瞎了一只眼睛的威利的意思吗？我以为有什么典故呢，但他笑得太贱了，而且不肯给我解释。】
艾达还没看完这一条，下一条又发来了：【皮尔斯也不肯解释:(】
这倒是不出意
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c