封锁自毁的基地没有将生化病毒进一步扩散出去，赶来的B.S.A.A.北欧分部也以极高的效率控制住了场面，将可能引发的灾难扼杀在温床中。克里斯和皮尔斯因为都处于休假状态，暂时不需要应付B.S.A.A.的麻烦事。
在北美分部的阿尔法和布拉瓦同时缺席的情况下，“琥珀眼”罗兰多被迫扛起了大旗，暂时负责队员们的训练安排，以及批复一些不需要克里斯那种级别的权限也能处理的文件。
“那小子不错。”皮尔斯对自己的观察员表达了含蓄的满意，“就是不大能沉得住气。”
“再给他几年，会成长起来的。”克里斯也很欣赏那个年轻人。
而这才是隔离日的第二天，因为被限制了行动，所有人都只能在安全屋以及安全屋附近活动。
无处可去，有没有什么可消磨时光的，于是克莱尔突发奇想，要烤面包。
“可是没有烤箱欸。”芬跟着克莱尔在厨房里转了一圈，“牛奶、面粉、黄油和鸡蛋倒是都有。酵母是这个吗？有人认识瑞典语吗？”
克莱尔盯着那个小包上的文字使劲看了半天，放弃了。“根本看不懂，写的什么玩意。”
芬干脆回头朝客厅喊了一声，“有人能读瑞典语吗？”她决定要是没人会，就打开电子词典自力更生。
过了一会儿，皮尔斯探头进来，“怎么了？”
“这个，”芬兴冲冲举起装有粉末的小包，“是酵母吗？”
“嗯，是酵母。”皮尔斯扫了一眼包装上的文字，又看了看摩拳擦掌的两人，“要干嘛？”
克莱尔打了个响指，说：“烤面包。”
皮尔斯问出了和芬同样的问题：“哪来的烤箱？”他昨天做晚饭的时候已经观察过了，没有烤箱，只有炉子。
“用炉子也能烤。”克莱尔信心满满地说。
“夏天点炉子，会热死的。”皮尔斯不知道现在逃离这个安全屋还来不来得及，因为克莱尔和芬两人看来已经打定主意要烤点儿什么出来了。
克莱尔摆了摆手，“热不死的，相信我。我和克里斯小时候曾经偷用孤儿院的炉子烤面包。”
皮尔斯挑起眉毛，“在夏天？”
“呃，”克莱尔认真回忆了一下，“也可能是冬天吧。”面包以外的事情，她就只记得被大人们发现之后她和克里斯被揍得多狠了，具体季节还真挺模