() {
$('.inform').remove();
$('#content').append('
也抱了里昂，芬还以为那只是个礼仪性的拥抱呢。但皮尔斯跟克里斯关系那么近，和克里斯的妹妹关系近好像也理所应当。
寂静中，克莱尔也挑眉回望对面一脸错愕的年轻女孩。她显然没理解芬的脑回路。说起来，她倒是还不知道这个劲爆的消息，克莱尔一向心直口快，当下就问芬：“你和皮尔斯要认真起来了吗？”
“认真起来？”芬茫然重复。
“朋友们，我觉得她需要一个翻译器。”里昂喃喃说道，咳嗽了一声，端起快被大家舔干净的盘子，“我去洗盘子。”因为他才不打算当那个翻译器。
芬皱起眉来，有种自己当众出丑的感觉。她意识到自己的脸涨红了，随即站起来，从里昂手里抢过一半的盘子，低头说道：“我帮你。”然后就头也不回地逃进了厨房。
而里昂，作为能在被丧尸扑杀的千钧一刻挥刀反杀的精英特工，但却没能在芬插手前及时端着盘子撤离到厨房，还硬是被这个5’6’’，130lb的女孩儿抢走了一半的脏盘子。
毕竟这里不是战场，不属于他的熟悉领域。
厨房里，芬已经开始洗盘子了。她的手在抖，不到30秒就把水撒得到处都是。
“哎，”里昂把剩下的盘子放到边上，瞟了眼气氛凝重的餐厅，对芬说：“杰克那孩子的嘴巴和脑子中间没有装过滤器，回头我会跟雪莉好好说说的。”
“我讨厌英语。”芬嘀嘀咕咕地说，她现在有点儿明白杰克的意思了，但又希望自己没有明白。为什么她当时没有立刻明白呢？把自己搞得像个白痴一样。
笨蛋。笨死了。
里昂靠在水槽旁，打量着芬的脸色