手中碎玻璃刀刃朝炼狱杏寿郎的后背刺去。
炼狱杏寿郎侧身闪开，反手一刀斩向镜妖。
刀锋穿过她的身体，像是穿过空气——
不，像是穿过水中的倒影。
镜妖身体碎裂成无数碎片，散落在镜面上，
发出清脆的“叮当”声。
然后——
那些碎片又重新凝聚，
在另一面镜子里重新组成了镜妖的身体。
“我说了，在这里，你是打不到我的。”
镜妖声音带着几分得意和嘲讽。
罗生门从另一面镜子中冲了出来，
巨大鬼爪朝炼狱杏寿郎的胸口抓去。
炼狱杏寿郎挥刀格挡，刀锋与鬼爪碰撞的瞬间，火星四溅。
罗生门力气大得惊人，将他整个人震飞了出去，
撞在身后的镜面上。
镜子碎裂，碎玻璃划过他的后背，留下一道道血痕。
大岳丸从正面的镜子中走出来，环首刀上缠绕着雷霆与火焰，
竖瞳俯视着半跪在地上的炼狱杏寿郎，
面色不屑地冷笑着嘲讽：
“柱？也不过如此……
你的队员已经被镜像世界隔开在外界，
等我们宰了孤立无援的你，
那些队员也会融入我们的食物……”
炼狱杏寿郎半跪在地上，后背伤口在流血，嘴角也溢出一丝血迹。
但他瞳孔里，没有恐惧，没有绝望，只有一种——
更加炽热的、像是要将一切都燃烧殆尽的斗志！！
他缓缓站起身，握紧日轮刀，深吸一口气。
声音不再是刚才那种单纯的豪迈，
而是变得更加深沉、更加坚定、更加——炽热！！！
“对付你这种货色，我一人足矣！”
炼狱杏寿郎脸上——浮现出赤红色斑纹。
纹路像是燃烧的火焰，从眼角开始蔓延，
沿着颧骨、下颚、脖颈，一路延伸至衣领之下。
斑纹颜色是灼热的赤红，像是火焰在皮肤下流动……
他体温升高，心跳加速，血液在血管中沸腾……
日轮刀在他的握力下，开始发出灼热的赤红色光芒！
不是反射的光，不是火焰的光，
而是刀本身发出的光——赫灼之色！！！
见此，大岳丸和镜妖以及罗生门当场就懵逼