他把表面凑近了看。绿光很淡，跟萤火虫的尾巴差不多。
周围什么声音都没有。
连虫子都不叫。
整条高地从上到下都闷着，像是被人捏住了喉咙。
交通壕里全是人蹲着的，趴着的，缩在角落把钢盔压到眉毛的。
那些希特勒青年团的孩子抱着枪，手指头不听使唤地抖。不是冷，是怕。毯子裹了两层也压不住那种从骨头缝里往外渗的颤。
空军地勤的几个人靠在壕壁上，嘴唇发白，眼珠子在黑暗里乱转。
人民冲锋队的老头们倒安静些，坐在沙袋边上一动不动，有的闭着眼，有的盯着自己的手。
只有北欧志愿者那几个人看着像正常的兵。
埃里克蹲在壕沟拐角，StG44横在膝盖上，拇指搭在保险上，呼吸很匀。丁修看完表，把袖子拉回去。
时间到了。
他站起身。
“传令。”
声音不大。
但在这种死一样的安静里，每个字都砸得很实。
“所有人，放弃第一道堑壕。”
“退到第二道防线。”
“进反斜面掩体。”
“不想让炮弹替你洗澡的，现在就动。”
这话一出来，交通壕里先是没人反应。
然后那个青年团小队长汉斯从坑里探出脑袋。
“长官？俄国人还没来，我们为什么——”
丁修一把揪住他领子，像提一只兔子，直接把人从坑里拽了出来，往后一推。
“这是命令。”
“你是想死还是想活，自己选。”
汉斯踉跄了一步，嘴张了张，没敢再说。
丁修不再看他，转头朝整条壕沟吼。
“埃里克，施特勒，把人全赶下去。”
“机枪带走。”
“带不走的扔了。”
“人比铁值钱。”
埃里克第一个动。
他站起来的时候很稳，没有多余的动作，只是拍了拍身边那个丹麦人的肩膀。
两个人一前一后，沿着交通壕开始往后赶人。
然后活了。
踢打声、催促声、靴子踩泥的声音在黑暗里混成一团。
那些孩子被赶着往后跑的时候，有人绊倒了，有人的枪掉在地上，有人差点踩进自己人挖的散兵坑里。