"停下！全车停车！"
无线电里传来贝克中校焦躁的声音。
那一长列令人生畏的"虎"式和"黑豹"坦克不得不停了下来。
在这个能见度下，坦克的光学瞄准镜毫无用处，甚至连驾驶员都看不清前面的路基。
盲目开进只会掉进反坦克壕，或者被埋伏在路边的伊万用燃烧瓶烧成火炬。
钢铁巨兽的引擎在怠速中轰鸣，排出的废气混入浓雾，让空气更加浑浊。
丁修从那一堆用来垫路的圆木上站起身，擦了一把防风镜上的水汽。
没用。
擦完了立刻又是一层白蒙蒙的。
"该死的，这天气是想把我们困死在这儿。"
施罗德蹲在旁边。
"坦克瞎了，我们得当他们的眼睛。"
丁修拉动了StG44的枪栓，检查了一遍弹匣。
"穆勒。"
"在。"
穆勒从半履带车的车厢边缘探出头来。
"带你的排，前出五十米。呈扇形搜索。保持接触距离，别走散了。除非看到俄国人的眼白，否则别开枪。"
"明白。"
穆勒没有废话，翻身跳下车。
他朝身后的士兵们做了个手势。
"施罗德，带你的人走右翼。沿着路基外侧那条排水渠推进。"
"收到。"施罗德咧嘴笑了，露出被烟熏黄的牙齿
"终于不用在烂泥里推车了。"
"别高兴太早。"
丁修把防风镜推到额头上，露出那双布满血丝的灰蓝色眼睛
"这种雾……俄国人也不是瞎子。他们也会利用。"
第9连的士兵们像幽灵一样散入路边的田野。
这是一片向日葵田。
确切地说，是去年秋天没来得及收割的向日葵残茬。
在这个被战火反复蹂躏的国家，没人有心思收庄稼。
粗大的秸秆在冬雪的积压下变成了黑色的、脆硬的桩子，在泥泞中支楞着，像是一片枯死的森林。
士兵们深一脚浅一脚地走