风顺着半开的车窗灌进来，把林软软额前的碎发吹得乱飞。
她没伸手去理，手正插在大衣口袋里，指尖摩挲着一个硬邦邦的小本子。
那触感，糙得很，像是那种最老式的牛皮纸。
霍铮两只手把着方向盘，眼睛盯着前面的路，下颌线绷得紧紧的。
从后视镜里看过去，那张脸冷得像块冰，可要是细看，那眼角还带着点没散干净的红。
林软软侧过头，看了他好几眼。
这男人，刚才在霍家大门口跟老爷子那一出，看着硬气，其实心里头指不定怎么翻江倒海呢。
她把手从兜里掏出来，连带着把那个硬邦邦的小本子也拽了出来。
是个红皮存折。
封皮上印着“中国人民银行”几个烫金大字，边角都磨起毛了，一看就是有些年头的老物件。
“霍铮。”
林软软喊了一声，声音不大，但在只有发动机轰鸣的车厢里听得真真的。
霍铮没回头，喉结动了一下：“嗯？”
“你那倔老头爷爷，手脚还不干净呢。”林软软把存折在他胳膊上拍了一下，“刚才趁着我不注意，偷偷摸摸往我兜里塞了这个。”
霍铮这回转过头来了，视线在那红皮存折上扫了一眼，脚下的油门松了松。
“打开看看。”他嗓音哑着，像是烟抽多了。
林软软依言翻开。
第一页上头那串数字，是用钢笔手写的，墨水都渗进纸里去了。
个，十，百，千，万……
林软软数了两遍，那眼珠子瞪得溜圆，倒吸了一口凉气：“个乖乖，这老头是把棺材本都给咱们了吧？”
五万。
在这个猪肉七毛钱一斤的年头，这就是个天文数字。
霍铮瞥见那个数字，握着方向盘的大手猛地攥紧，手背上青筋暴起，像几条蜿蜒的小蛇。
他没说话，只是把头往后仰了仰，靠在那个有些破旧的座椅靠背上。
车子还在往前开，但他闭上了眼。
喉结剧烈地滚动了两下，像是在在那儿硬生生咽下去什么东西。
林软软看着心疼。
她把存折合上，重新揣回兜里，然后伸出左手，覆盖在霍铮把着档杆的那个大右手上。
那手冰凉，还带着点潮气。
“抓紧了。”霍铮突然反手一扣，把她的手整个包在掌心里。