有一句话没翻译出来：我外公问你是不是坏人。
“噢，是这样的，我听一个朋友们您老是相玉师……”
话还没说完，老人就冲着卢星一阵吼。
“杜老师，我外公说他不懂得什么玉，让您走。”卢星一张黑脸都涨得通红，怯怯的回了他外公几句，眼睛里还含着晶莹的泪珠。
妈呀，自己这是让孩子为难了。
“卢星，告诉你外公，我绝对没有恶意，不是坏人。”
杜红英心里后悔得很，草率了，草率了，没摸透老人的性格就直接说明了来意，让老人如此反感激动一定是发生过什么不好的事儿。
“杜老师，我知道你不是坏人。”卢星眼泪都要流出来了，又冲着自家外公说了几句话，最后老人瞪了杜红英一眼，转身就拄着拐杖往屋里走去了。
杜红英……
“杜老师，我外公说他不懂你说什么，让你回去。”
完犊子了，怎么补救？
来了一趟，又走在了回去的路上。
走到村口的时候，杜红英想起了今天看到的那对开车的男女……好吧，吃闭门羹的不止我一人。
不对，我为什么就回去？
刘备都三顾茅庐呢，我这才第一次碰壁。
回去干啥，这儿这么多菌子，捡菌子不香吗？
“杜老师，您也要捡菌子？”
“对呀，只是我不认得菌子，你可以教我吗？”
“嗯，可以。”卢星连忙将这个新来的伙伴介绍给村里的朋友们。
“杜老师可好了，给我们学校修教室，杜老师不认得菌子，我们一起教她。”
“好。”
对于能教老师这件事儿大家都是兴奋的。
也有小朋友很好奇。
“你都是老师了，为什么还不能认识菌子呢？”
“因为老师也有许多不懂的地方啊，术业有专攻，弟子不必不如师，懂不？”
小孩哥一脸的懵。
杜红英……我错了，对一个才上一二年级的孩子说这些干什么。
“老师老家只有一种菌子叫鸡肉菌，就是在红薯藤地里扯草的时候看到的那种白白的像伞一样的，煮出来的汤很鲜味，像鸡汤一样好喝……”
“我知道我知道，那叫欢鸡枞菌，”
杜红英……好家伙，果然到了菌子的故乡名字都变得高大上了。
在老家就叫鸡