老妇人凄厉的惨叫声划破夜空。
“啊——！”
“看清楚这张脸！”
维陶塔斯对着闻声赶来、却被匪徒们用枪逼住的村民吼道，
“这就是给德国佬当眼线的下场！她脸上的十字架，就是叛徒的烙印！”
在另一户约纳斯家，情况同样惨烈。
年轻力壮的儿子试图保护受到惊吓的妹妹和母亲，被几个匪徒一拥而上打倒在地，用绳子捆了起来。
“小子，听说你有力气没处使，去帮德国人修路了？”
一个匪徒用脚踩着他的脸。
“我没有……我只是……只是想挣点吃的……”
年轻人挣扎着辩解。
“挣点吃的？立陶宛人的骨头就这么软？！”
维陶塔斯走过来，蹲下身，用匕首拍打着年轻人的脸颊，
“我今天就帮你把骨头练硬点！”
维陶塔斯对手下使了个眼色，棍棒和皮靴如同雨点般落在年轻人身上，骨头断裂的闷响和压抑的痛哼令人毛骨悚然。
年轻人的母亲和妹妹哭喊着想要扑上来，却被暴徒们粗暴地推开。
维陶塔斯站在村子中央，声音如同西伯利亚吹来的寒风，扫过每一个惊恐的村民：
“都给我听着！橡木村，还有白石村，所有村子的人都听着！”
“我，阿尔吉尔达斯·维陶塔斯，代表真正的立陶宛！”
“从今天起，谁敢再给德国佬一口水，一块面包，谁敢再跟他们说一个字——”
维陶塔斯顿了顿，匕首指向地上痛苦呻吟的年轻人和脸上血肉模糊的老妇人，语气森然：
“这就是榜样！下一次，烧掉的就是你们的房子！杀光的就是你们全家！我说到做到！”
暴徒们抢走了村子里能找到的所有粮食和稍微值钱点的东西，最后，为了彻底立威，他们将村口老鞋匠赖以为生的破旧棚屋点燃。
干燥的木料和皮革迅速燃起熊熊大火，冲天的火光将村民们绝望而麻木的脸映照得一片惨红，也映照着维陶塔斯一行人扬长而去、融入黑暗的嚣张背影。
空气中弥漫着木材燃烧的焦糊味、血腥味，以及一种令人窒息的、彻底的绝望。
消息在第二天上午就传到了穆勒中校的指挥所。
前来报告的是白石村那个曾提供过情报的小伙子，他脸色惨白，声音颤抖，描述了邻村的惨状。
“