“Confirmed… Nuclear detonation… Kanto Pin. Yield estimate… massive.”
（确认……核爆炸……关东平原。当量估计……巨大。）
冲绳一个地下设施内，一名技术人员看着闪烁的读数，声音干涩。
佐世保的一个观察站里，士兵们看着辐射检测仪上虽然微弱但明确无误的上升曲线，气氛凝重。
“Who would…? In this hellscape… Why?”
（谁会……？在这片地狱里……为什么？）
答案几乎不言自明。
历史的幽灵，从未离去.....
这些散布在扶桑列岛上的、如同孤岛般的美军残部，此刻感受到的并非直接的物理威胁，而是一种更深层次的精神冲击。
这枚核弹不仅摧毁了京都，更像是在宣告：旧时代的规则和底线已彻底崩塌，在这片废土上，复仇与清算可以跨越任何时空，以最极端的方式进行。