她在屋子里寻找起来，这里已经被男人糟蹋的不成样子，屋子里乱糟糟的，如果艾达呼吸的话，会闻到一股臭味。
楼上楼下翻找了一会，艾达终于在阁楼一个堆满灰尘的箱子里找到自己想要的东西了。
埃斯梅童年时期和家人的合照。
拿出那个相框，艾达轻轻抚摸着带着灰尘的玻璃。
爱德华站在后边，随意的将手搭在艾达的肩膀上：“好主意，我们可以带给埃斯梅，她会喜欢的。”
艾达笑了笑：“是啊。”
带着相框，两人这才离开了俄亥俄州。
再次回到芝加哥已经接近次日早上六点。
艾达抚摸着相框：“这会是一个很不错的圣诞节礼物不是吗？”
爱德华靠在沙发上：“或者当做万圣节礼物？”
艾达翻了个白眼：“万圣节，可惜万圣节我们不送礼物。”
爱德华只是笑了笑，打开了今天送来的报纸。
头版日期标注着：1929年10月24日。