五根鱼叉的铁尖几乎贴着她的鼻尖，冷得像冰。西洋暗哨的西班牙语混着粗重的喘息，她听不懂，但能看懂那眼神——是要杀人。
“往礁石缝里钻。”陆景澜的声音压得极低，他的舢板横在她船侧，木舷被鱼叉刮出刺耳的裂响。他没看她，只死死盯着最前面那个暗哨握鱼叉的手，指节因用力而泛白。
苏清晏攥紧铜匣，指甲掐进木缝。她的舢板本就漏，刚才撞在礁石上，船底又裂了道新缝，海水漫过脚踝，泡得她小腿发麻。
“快！”陆景澜的舢板被另一根鱼叉戳中船尾，木板崩裂的瞬间，他猛地扳舵，船身狠狠撞向旁边的暗哨船。那暗哨猝不及防，身体一歪，鱼叉脱了手。
就是这一瞬。
苏清晏拼尽全力划动船桨，舢板像片被浪抛起的叶子，扎进礁石群的缝隙。缝隙极窄，两边的礁石刮得船身吱呀作响，她能听见身后暗哨的叫骂声，还有鱼叉砸在礁石上的脆响。
“别停！”陆景澜的声音从旁边传来，他的船挤在她外侧，船舷被礁石刮得掉了一大块漆，“他们的船大，进不来！”
海水灌得更凶了。苏清晏低头，看见船底的裂缝里，海水像喷泉似的往外涌。她摸出怀里的布巾，想去堵，却发现布巾早被海水泡得透湿。
“是我冲动了。”她的声音带着颤，咸涩的海水混着不知是汗还是泪的液体，滑进嘴里。如果不是她非要抢那叠信件，他们根本不会被困在这里。
一只手按在她的肩膀上，带着海水的凉意，却很稳。“先跑。”陆景澜的船擦着礁石挤过来，他的裤腿被划破，血混着海水往下滴，“回去再想办法。”
身后的叫骂声突然停了。
苏清晏心里一紧，猛地回头。
远处的海面上，一艘三桅的西洋船正掉转船头，船舷上的炮口黑沉沉的，像只盯着猎物的眼睛。船桅上的旗帜她认得，是葡萄牙东印度公司的标志。
“他们发现我们了。”陆景澜的声音沉下来，他抓起船桨，拼尽全力往反方向划，“往无人岛的方向，快！”
苏清晏跟着划，船桨撞在礁石上，震得她虎口发麻。她的舢板漏得越来越厉害，船身不断往下沉，每划一下，海水就漫上一分，几乎要没过膝盖。
葡萄牙船的速度很快，船身划破水面的声音越来越近。苏清晏能看见站在船首的水手，正举着望远镜往这边看。
“把铜匣