向导问伯尼：「你们要找的就是它吗？」
伯尼点了点头：「这次搜索的主要目标就是寻找这辆车，或者这辆车的主人。」
向导有些好奇：「是在山里走丢了吗？」
伯尼拿出萨缪尔·道格拉斯的照片递了过去：「去年8月12日左右，这个人来火山口湖国家公园玩儿，他是从阿斯托里亚一路开车来的，到梅德福时已经是下午四点多了。」
「在梅德福吃过饭后，他又开车往火山口湖国家公园去，但在路上失踪了。」
向导有些怀疑：「62号公路那边的确有很多岔路，但这些岔路跟往公园去的路区别很大，很少有人会在这条路上走失。」
伯尼对此表示赞同：「我们认为他可能并不是简单的迷路。」
向导盯著伯尼看著：「你们怀疑他被人带到山里去了？」
伯尼摇了摇头：「这只是一种猜测。」
他转移话题：「目前经过调查，我们已经确认他就是在普罗斯佩克特到火山口湖国家公园这段路上失踪的。」
「一同失踪的还有这辆车子，他很可能是把车开到岔路里面去了。」
「我们需要你帮忙找到这辆车。」
向导认真地点了点头。
星期五凌晨四点过。
两辆雪佛兰跟一辆道奇先后驶入梅德福警局。
警局值班的警员趴在门口看了一眼。
伯尼上前交涉。
——
他们提前跟梅德福警局打过招呼，搜索排查期间，会借用警局后院的空地作为集合地点。
警员检查过证件后点了点头，缩了回去。
想起昨天下班前局长的交代，警员又跑了出来，打著哈欠邀请西奥多他们到警局里休息。
西奥多想了想，摇头拒绝了。
他问警员：「有白板跟桌子吗？」
警员立马点头：「有，都准备好了，就在办公室里放著呢，我带你们去取。」
比利·霍克跟马修·杰克逊跟著警员跑了一趟，搬来了桌子跟白板。
克罗宁探员从车上抱出几个纸箱，开始布置。
他们把绘制好的大幅地图挂在白板上，又拿出对讲机检查。
警员站在一旁，为难地看了看西奥多，还想继续劝说，被伯尼拦住了。
伯尼拉著他不知说了些什么，警员连连点头，然后往雪佛兰这边看了一眼，离开了。
文森特·卡特看了西