拉塞尔问西奥多：
“我听人提起过，你周末还在加班，调查案件？”
西奥多点点头。
在调查电话诈骗案时，他给弗朗西斯·V·弗莱明先生打过电话，但周末加班对他来说，有点儿成为常态了。
他想了想，发觉好像最近几个案子都是周末调查出来的。
两人聊起了这两年的经历。
主要是拉塞尔在说，西奥多在听。
他好像被憋的太久了，完全停不下来。
他向西奥多大吐苦水，说起帮西奥多离家出走的事情。
西奥多离开D.C不久，事迹就败露了。
弗朗西斯·V·弗莱明非常生气，直接把他打发去了东北区州界边上的分行。
他在那家分行干了半年，才被调回西北区，继续做信贷专员。
拉塞尔的父亲弗朗西斯·V·弗莱明二世当初也是从信贷专员干起的。
弗朗西斯·V·弗莱明二世在信贷专员位置上干了五年，才升职为信托部主管，然后又干了九年，才成为银行高层。
许多家族都会选择这种从基层干起的培养方式来培养继承人。
西奥多也算是其中的一员。
接下来的半个多小时，拉塞尔都在向西奥多抱怨工作压力有多大。
弗朗西斯·V·弗莱明先生一直在拿弗朗西斯·V·弗莱明二世当年的成绩要求拉塞尔，
这让拉塞尔感觉自己要疯了。
从信贷专员干起的，姓弗莱明的不止他一个。
因为协助西奥多离家出走，让他比别人要晚了半年。
这导致他在各个方面都无法达到要求。
他今晚举办这场晚宴，就是想请这些人帮忙。
西奥多对此表示怀疑。
一群连跟他说话的勇气都没有的人，怎么可能会掺和到这种事中去。
他问拉塞尔：“他们答应帮忙了吗？”
拉塞尔摇摇头，开始向西奥多复述那些人拒绝的借口。
说完，他想起了西奥多FBI探员的身份，希望西奥多能帮他调查一下其他的弗莱明。
西奥多有些为难。
他认真想了想，沉默数秒后，认真道：
“这太麻烦了。”
拉塞尔有些失望。
西奥多继续道：
“我可以教你一种方法，能够一次性解决所有麻烦。”
“我可以帮你策划一起谋杀。”