他们被安排上了卡车，开往训练基地。
负责运送他们的是三辆军用卡车，帆布篷漏着风，猎猎作响。
车厢里大部分是由各地方警局推荐而来的警探，少部分是军队推荐来的军人，还有两个大学毕业生。
这三类人很好分辨。
大学毕业生言行举止显得格外青涩，好像误入狮群的小鹿，努力想要伪装，却不知自己跟他们根本就是两个物种。
头发剃的短短的，看上去就很精神，身体娴熟地随着卡车摇来晃去的，是来自军队的士兵。
姿态各异，但全都瞪着双眼，探照灯一样挨个打量的，是来自警队的警员。
初次见面，彼此都很陌生，一时间相顾无言。
西奥多往外看了看，回答了伯尼昨晚下班路上的问题。
他们在前往匡提科。
旁边的警探闻言凑过来，询问训练基地的情况。
车厢里众人也全都看了过来。
这是所有人都关心的问题。
靠里的一名叫埃德·库珀的海军士兵告诉众人匡提科是海军陆战队训练基地。
为了让所有人理解海军陆战队训练基地能有多穷，他讲了个笑话：
一群海军陆战队员去空军基地接受跳伞训练。要求他们从1000英尺的高度跳出飞机。
陆战队员们听到消息后明显变得紧张不安起来，他们经过商议后派出一个代表跟空军商议，能否把跳出高度降低到500英尺。
这一请求遭到拒绝，空军给出的理由是500英尺高度不够打开降落伞。
陆战队员们听后大为震惊：你是说，我们身上还背着降落伞？
讲完后，包括伯尼在内的大部分人都在哈哈大笑。
连西奥多也跟着笑了起来。
只有埃德·库珀身边两名士兵没有笑。
他们板着脸，一左一右凝视着埃德·库珀。
车厢内的笑声戛然而止。
他们分别来自彭德尔顿营与勒琼营。
那是两处海军陆战队训练基地。
这两名士兵自报家门后，车厢里沉默了几秒钟，然后爆发出更大的笑声。
之前向西奥多跟伯尼询问住宿条件的警探因为笑得太厉害，差点儿从车上栽下去。
以此为开端，众人纷纷做了自我介绍，很快熟络起来。
七点刚过，卡车驶入匡提科训练基地。
海军陆战队岗哨的探照灯一扫