FBI没有结案庆祝的传统，但几人一致认为今晚该去酒吧庆祝一下。
下午时，罗纳德从主管那里得知自己的调令已经下来。
他下周就得去芝加哥。
那边工作很多，催的很急，急到他连跟D.C的朋友们告别都没时间。
今晚跟西奥多他们庆祝完，明天跟家人告别，后天就得出发。
迈克与安德鲁也将随他一起前往芝加哥。
他俩是罗纳德专门找主管要走的，他们将作为他的班底，帮助他尽快在人生地不熟的芝加哥展开工作。
今晚不光是庆祝，也是送别罗纳德。
下班后五人前往阿灵顿，在罗纳德的带领下七拐八拐，走进一家叫L&O的酒吧。
酒吧专门为FBI探员而开，需要出示FBI探员证件才能进入。
西奥多跟伯尼是没有的，经过罗纳德解释后，才获准进门。
据罗纳德说，这家酒吧的老板是FBI调查部主管，安全与私密性都有保障，住在阿灵顿的探员们大多喜欢来这里。
是不是调查部主管开设有待商榷，探员们喜欢来倒是真的。
他们才坐下没多久，就开始有人过来打招呼。
或许是因为职业原因，FBI的探员并不像费尔顿西区分局的警探们那样放浪形骸。
他们会围坐一桌，点几样小吃，一人要一杯酒，坐在那里聊上好几个小时。
来这里的人们似乎并不是为了买醉，而只是单纯把这里当成休息聊天的场所。
罗纳德点了很多小吃，还让迈克出去买了烤肉跟披萨回来，把桌子占的满满当当。
这让西奥多对‘酒吧的老板是FBI调查部主管’的传言无比确信。
否则这种看起来就很赔钱的酒吧是怎么在阿灵顿开下来的？
伯尼跟西奥多对这样别开生面的庆祝很不适应。
没有弹簧木马，没有掰手腕跟猜拳，也没有成杯成杯的灌酒跟大口大口的呕吐。
一切都透着斯文，与热情奔放的得州完全相反。
这一晚罗纳德说了很多，传授给西奥多跟伯尼很多经验。
众人的关系拉近了不少。
但西奥多跟伯尼还是感觉怪怪的。
比起这样斯斯文文的庆祝，他们都更怀念费尔顿的放纵。
翌日下午，两人前往贝塞斯达与房产中介汇合。
昨天晚上罗纳德告诉他俩，伯尼完全可以等培训结束后再挑选公寓租住。