今天是老人忌日，宋簿先去医院，看望的女人名叫宋挽琴，是宋士翰的独生女，也是宋簿的亲生母亲。
他问她是否愿意来扫墓，她不来，他也不勉强。
宋士翰是上世纪书香门第出身的知识分子，通晓多国外语，翻译了许多经典书籍，但因出身不好，年轻时发落到高原上的牧场做苦活，到中年才回到容城大学做一名普通□□。
他命里福薄，妻子早亡，女儿叛逆，生下外孙没有多久，不顾反对，与人私奔北上。
宋簿从有记忆起，就是跟着外公生活。
这间处在校园西侧的老房子里只留老少，常日安静无声，弥漫着药味，保姆受不了这半只脚入棺的氛围，坚持到他七岁卷铺盖走人。
保姆在时，常拿剩菜在院子里喂猫，她走后，那些猫依然来。
蹲在门口的身影，成了那个安静秀气的像个小女孩的宋簿。
坐在书房里的老人握着笔，一字一字的写。
日影慢慢变化，老人身形佝偻起来，宋簿也日渐长大长高。
十四岁时，宋簿进了容大少年班，因外公肝癌，退出班级。转年，老人逝世，举办了简单的葬礼，宋簿继续学业，赴美、回容，直至今日。
身世悲惨的人有许多，但宋簿绝不是其中之一，他天资绝绝，家中经济宽裕，来往没有白丁，有胜过大部分人的成长环境。
世上没有万全之事，亲缘浅薄，也算不得什么。
扫墓完成，天色阴沉，看起来似乎要下雨，傅辛成提醒宋簿，宋簿点头，示意离开。
二人一起往山下走，傅辛成道：“吃点什么呗。来的路上看到一家新开的潮汕牛肉火锅，去不去，我请客……”
“我请，挑贵点的。”
“哈哈哈你说的！”
阴雨连绵，因有人在旁，似乎冷的不那么彻骨了。
宋老先生是译界泰斗级人物，逝世十周年，出版社希望能推出他译作的典藏版，还想出版他未公开的一批手作。
下午，宋簿回到容大老教职工宿舍区，整理几个箱子中的手稿，老郑夫妻记挂着这个日子，知道他来，让他在家里吃晚饭。
宋簿看向车上晴天娃娃，心念一动。
程思渊接到宋簿发来的消息——
「晚上老郑做饭，师母包了饺子，我去接你。」
程思渊腾的一下坐直了。
挑衣服、吹发型、选包包。
她臭屁的时候总说自己穿什么都好看，在店内购衣不假思索