【小情侣装模作样，老搭档裂痕渐生，最后一票已上膛】
基兰·达菲提着洗好的餐具匆匆离去，步伐轻快了不少，显然卸下些担子——最关键的是，他也全然不像准备找只猫出来的样子。
何西阿目送他消失在营地另一端，无声地吸了口气。这口气吸得谨慎，只到喉咙口便停住。
若说马掌望台的晨雾口味是山风、森林和营火余烬混合的凛冽，克莱蒙斯岬边的是清冷的水汽、鱼腥与湿木头……这里，谢迪贝莱，则是水草腐烂、淤泥沉淀的甜腥，混杂着某种更深层、更顽固，如同死亡本身缓慢分解般的湿腐气。这味道无孔不入，粘在皮肤上，钻进肺腑里。
还有猖獗的苍蝇。仿佛凭空从沼泽的瘴气里滋生，嗡嗡声天不亮就开始，如一层油腻的纱幕笼罩着营地。它们贪婪地绕着昨夜狂欢残留的杯盘狼藉打转，在皮尔逊尚未收拾干净的炖锅边缘起落，偶尔还会不知死活地撞向人脸，惹得人心烦意乱。
“早啊。马修斯先生。
一道带着疲惫、却依旧利落的女声自身后响起。何西阿不用回头也知道是谁。
苏珊·格里姆肖，营地的“总管兼纪律委员，正叉着腰站在那儿，头发一丝不苟地盘着，眼神锐利地扫视着刚刚苏醒、尚显懒散的营地。她手里攥着块抹布，显然早已开始了一天的巡视。
“格里姆肖女士，早。
“昨晚简直一团糟。苏珊皱眉，用力拍开一只袭来的苍蝇，“奥德里斯科的杂种都摸到营地里来了。这可不是什么好兆头。
何西阿微微蹙眉，本能地环顾四周。四下无人，营地边缘的树影还在晨雾中影影绰绰地晃动。
“确实，他压低声音，“能摸进来，说明他们把咱们的底细摸清了。昨晚恐怕只是个开头。
“我就是这意思。苏珊的嗓门也压低了，“我怕他们还会再来。下回人更多，麻烦更大。
“我会跟达奇提。何西阿点头，“还好昨晚亚瑟跟普莱尔发现得及时。
“是，多亏他们俩。苏珊脸色稍霁，但随即又蹙起眉头，“说起来，何西阿，那个城里来的小子——普莱尔，怎么还跟亚瑟挤一块儿？
“这房子再破，好歹有屋顶、有墙。之前在湖边没办法，大伙儿都躺地上。现在既然有地方了，要是他打算长住，咱们是不是该给他腾间屋子出来？
何西阿：“……
何西阿干咳了一声。
“嗯……格里姆肖女士，你的考