哈利远离了喧嚣的人群，躲在了角落。
赫敏放下了书本，和罗恩一左一右挤到他的身边。
“我没法学习，精神集中不起来。”赫敏紧张地说。
她看上去提心吊胆的，但还是宽慰哈利道：“你肯定没问题的。”【4】
罗恩的脸色也很苍白，但还是说道：“斯莱特林可没有火弩箭！”
哈利感觉自己的胃部一阵翻滚，他勉强回答：“是啊……”
“噢……”赫敏更用力地挤了过来，伸手摸了摸他的脑袋。
·
比赛当天的赛场上，满坑满谷都是观众，人群发出大片大片喧嚣的吵嚷声。
大部分的席位上都摇晃着绘有格兰芬多狮子的金红色旗帜，或者打开“格兰芬多加油”“狮子夺杯”这类的横幅标语。斯莱特林的支持者们虽然被佩戴着鲜红色玫瑰花的格兰芬多支持者们挤到了斯莱特林的球门柱后，但也足足有两三百号人。连斯内普教授都来了，他佩戴着墨绿色的饰物坐到了最前排。
格兰芬多观众席上，罗恩、赫敏与拉文德还有帕瓦蒂坐到了一起。
赫敏咬着嘴唇，担忧地说着：“哈利今天早上几乎没吃什么，连南瓜汁都没喝几口……”
拉文德靠过来搂住她的胳膊：“噢……别担心，摄魂怪已经离开了呀，哈利肯定能抓到金色飞贼的……”
帕瓦蒂忽然发出了一声尖叫，她颤抖地指向观众席的后方——
拉文德看过去后，也跟着发出了惊恐的呼叫——
在哈利上次坠落前，拉文德与赫敏在看台上发现黑狗的位置上——
这次居然也端坐着一条巨大的黑狗！
只不过他瞧着似乎和之前那条不太一样——他一点都不瘦骨嶙峋，反而油光水滑的！
帕瓦蒂和拉文德害怕得面色惨白，她们不断念叨着：“不详……死亡的征兆……”拉文德抖抖索索地拉着赫敏劝说道：“你要不让哈利暂停比赛吧……”
但赫敏只是面露恼火地扯着罗恩的胳膊：“他是怎么进来的？邓布利多校长肯定没同意他来！”
“噢，得了吧！”罗恩兴奋地说着，他几乎都不为比赛感到紧张了，“多酷啊！”
克鲁克山大王不知道从哪儿钻了出来，也挤到了大黑狗旁边，和他