“闹脾气也没用，是我不让你读书吗，念到高中已经不错了，哈佛、耶鲁、普林斯顿、弗吉尼亚……没有一个学校收女的，你把奖牌都寄去就有用了吗？”
露丝刘卸着货，嘴里继续喋喋不休地念叨，在有人进店的时候又换成了高亢开朗的声音介绍鞋子。
二楼房间的窗台上，放着斑斓蛋糕和一张纸条。
“别担心，我会一直在你身边——文杰。”
梁易琳放下纸条，心情好了一点儿，一口一口吃着斑斓蛋糕。
-
李至臻若在还在鞋店，大概也能用“我要当明星”这个更不切实际的梦想替女孩分担一下火力，但她正沿着希尔街往下走，转个弯就看到唐人街的华人会馆。
大堂办事处的职员小姐听她说是想租房子，就喊了一个人出来。
这中年短平头，戴着黑框眼镜，穿着似乎所有唐人街的中年男人都穿的白色条纹衬衫，提着一串钥匙就带她出去了。
看房之前，他果然得问一句：“小姑娘你几岁啊，有钱租房子吗？”
李至臻说得含糊又具体：“十七，我是来投奔沈家，刚在佘妈那里面试出来，她答应我预支一个月工资，让我先把住处租下来。”
中介马上就信了她是来投奔本地沈家的，继续询问主顾的意向：“那你心理价位是多少，想租个什么样的？”
“都有什么样的啊？”
“好的有，差的也有，你眼下一个人也好安置，我看租个50美元一个月的就好。”知道她是沈家帮佣，中介也没有坑她的意思，很体贴地给她打算。
“是好房子吗？”
“我介绍的没有差的，你一个人住也行了。”
“好，那去看看吧。”
李至臻跟中介走进一幢年久的楼房时，才知道人和人眼里的“不差”是有区别的。
唐人街正在出租的房子大多阴暗狭窄，一个要价都能上50美元，还谈不上任何生活质量，全家几口人挤在一个房间，一层楼共用一个厨房，油腻的生活用水顺着一人宽的楼梯流下去，整个空间完全是蟑螂老鼠的天堂。
不安静，也不干净。
“这个，你一个人住算是很宽敞了。”中介拿出钥匙，推开门给她看。
门并没有完全推开，碰到床脚就停下了，床头紧贴另一头墙壁，进门就算上了床。
任一个能住一整个逍遥门山头的人怎么都无法想象，一个香港来的中介口中的“宽敞”竟是这样