约翰·威克推开修车库的卷帘门时，手下们已经搬空了大半个地下室。还有几个工人正在打砸搬不走的仪器，空气中弥漫着丙酮和□□的气味。
阿布拉姆站在修车库中央，手里握着那把马卡洛夫，旁边站着他最信任的几个伙计。一个年轻的帮派成员举起了枪，约翰抬手一枪放倒了他，剩下的人同时警惕起来，缓慢分散包围。
阿布拉姆只是轻声说了句：“和平。约翰，好吗？”
约翰·威克走到那辆野马面前，掀开防水布，拉开车门，从副驾驶座的储物箱里拿出一张照片，是他和海伦的合照，照片背面写着海伦的字迹。
约翰把照片返回原位，起身走到阿布拉姆面前，缓慢点了点头，表示同意，说：“和平。”
约翰·威克发动了野马，引擎声在修车库里轰鸣着。
阿布拉姆看着尾灯逐渐消失在工业区的夜色里，有种不甘又无可奈何，他即便想为维果和伊瑟夫报仇，手头上也没有能用的人了，更何况现在的局势容不得他大动干戈了。
他一挥手，示意手下继续清场。
令他没想到的是，在天亮之前，一队全副武装的人马突袭了车行。
领头的人把纸质文件竖在阿布拉姆面前：“阿布拉姆·塔拉索夫，你涉嫌跨国毒品走私、洗钱，以及系列非法交易，现依法将你逮捕。”
阿布拉姆看着那人，愣了几秒，回头看了一眼那批还没来得及开走的出租车，后备箱都开着，整整齐齐码起来的白色粉末在探照灯下泛着冷光。
他回想起几天前的一幕，他哥哥死后没几天，他曾经以为自己有机会。
维果死了，塔拉索夫家族需要一个新的代表。阿布拉姆是维果的嫡系弟弟，按高桌会的规则，他有资格申请继承哥哥的长老席位。
他花了重金在曼哈顿下城一家裁缝铺里定做的一套西装。裁缝问他需不需要在衬里加凯夫拉防弹层，他犹豫了很久，最后说不用。
“的确也不需要，你去的是大陆酒店，”裁缝说，“规则会保护你。”
会议室在大陆酒店顶楼。巨大的圆桌围坐着的长老比他预想的更多。
他认得的祝安长老坐在东方的席位上，面前放着一杯黑茶，苏青站在她身后，手里抱着一个牛皮纸档案袋。
另外还有让·皮埃尔·罗尚长老，罗尚家族控制着蒙特卡洛大赌场背后的一整套地下洗钱网络。荣光会是他手下最核心的执行势力，负责赌场的日常运营、高利贷催收