柯莱尔和奎妮夫人提起自己的裙摆,走向二楼的起居室内。女士们已经收到了管家梅格替奎妮夫人写的卡片,大约会在特定的时间前来,美其名曰与伯爵夫人“品鉴红茶”。
此前,女管家已经详细地诉说了案发当日的情形:
在跳方阵舞的时候,伯爵和伯爵夫人本应在前方领队,但是让·罗德里戈忽然消失在人群中了,于是那支舞奎妮夫人只好其他男士搭档;当音乐奏响的同时,不少人听见舞会的小隔间里传来让·罗德里戈的声音,以及另外一道分不清男女的声音;梅格悄悄地往小隔间望去,只见让·罗德里戈身边坐着一道倩影……等到舞会即将结束的时候,伯爵从小隔间出来准备和奎妮夫人跳最后一支舞时,他倒在了奎妮夫人的怀里。
关于小隔间里神秘的女人,女管家声称记得那人的大概身形,坐下来时两人的头部高度相差不大,而奎妮夫人身形较小,与这个画像不符,关于这点柯莱尔认为还有待商榷。
第一位前来“品茶”的是希尔达。
她进来便看见罗科和白玛一左一右靠在窗边,而奎妮夫人和柯莱尔坐在小桌前,替她倒好了红茶,她很清楚接下来会发生什么。
在随意客套了几句之后,柯莱尔便直接进入主题,问道:“西格小姐,我看过你的舞会流程卡,你只跳了一次舞?”
希尔达冷笑了一声,开口说道:“我只和瑞金·罗德里戈跳了一次……抱歉,夫人,我对您的乐曲安排很满意,只是我不喜欢跳舞。”
奎妮夫人没有回应她,只是点了下头,依旧拿着扇子挡脸。
柯莱尔翻看着那张流程卡,问道:“下半场的舞曲你完全没有参与,你去哪里了?”
希尔达漫不经心地回答:“透气。”
“透气?”
“对。出去透气。”希尔达比平常更加阴阳怪气,扯出假笑,语气夸张地说道:“他们没告诉你吗?我只是西格医生学徒,没人要被捡回来的孩子……我根本不会社交跳舞。”
柯莱尔尬住了,谁会莫名其妙和她说这些嘛……
“所以与其被嘲笑,还不如直接不跳。”希尔达耸了耸肩,继续说,“何况我看到姓罗德里戈的人就不舒服。”
“咳咳!”女管家梅格在门外很大声地清了下嗓子,“女士,这里是伯爵的府邸!”
希尔达哼了一声,才停下来对罗德里戈的语言攻击。
“好吧……那,有谁看见