“Блин（我靠）...”
她脱口而出一句俄语，随后又立刻捂住了嘴。
弱弱地补充了后半句：
“这么土...”
李阳哑然失笑：
“你还真别说。”
“这造型，倒是挺对得起你们家重工业大厂的气质。”
说着，还稍稍伸手，托着盒子，稍稍感受了一下重量。
怎么说呢...
说不出来的厚重。
结合它的造型来看，这玩意儿怕不是纯金的。
安瑜没吭声。
只是把盒子接回来，托在掌心，低头盯着那块吊坠看。
长长的睫毛垂下，在眼下投出一条微微的阴影。
过了好一会儿...
她才像是从什么回忆里挣脱出来似的，缓缓吐出一口气。
“这东西...”
“有点眼熟。”
她声音放得很轻。
李阳收敛了玩笑的心思：
“以前见过？”
安瑜点点头：
“小时候...应该看过类似的东西。”
“很多前苏联就有的大型工厂，会给二三十年工龄的老工人们分发金饰。”
“戒指，胸针...偶尔也有这样的项链。”
“款式倒是都差不多。”
“可...”
“为什么忽然寄这种东西过来。”
“而且...”
她指了指那盒子下方的某处。
“你看。”
李阳顺着她的动作看过去。
在绒布内衬的下缘，压着一张浅色的卡片。
卡片上写着几行俄文。
字体很硬朗，和安瑜擅长的花体完全不同。
安瑜稍稍犹豫了一下，把卡片抽了出来。
先是自己扫了一遍...
随后，便露出了一副恍然大悟的表情。
李阳看得心里发痒。
便带着点好奇问道：
“写的啥？”
“翻译翻译。”
安瑜抿了抿唇，轻咳一声：
“咳。”
“上面说...”
“给我最喜欢的姑娘。”
“既然你非要跑到那么远的地方去，我总得给你留点什么。”
“这东西虽然难看，但很值钱。实在到了快饿死的境地，可以拿去当掉。”
“一定收好，