一九八九年十二月二十五日。
【日经平均指数：38，120点】
东京都，日本桥本石町。
日本银行（BOJ）总部大楼，总裁办公室。
“沙沙沙——”
白金（Ptinum）黑色树脂钢笔的铱金笔尖，在印有大藏省与日本银行联合徽记的厚重公文纸上划过。（注，Ptinum白金是一个品牌）
空气中飘浮着极品静冈煎茶的微涩香气。
六十五岁的三重野康端坐在宽大的樱桃木办公桌后。
他握着钢笔的右手骨节粗大，手背上凸起的青筋显示出他此刻施加在笔杆上的力道。
最后一笔落下。
他合上笔帽，将其搁置在黄铜笔架上。
三重野康伸出左手，拿起那枚象征着日本中央银行最高权力的实印，在朱红色的印泥中重重地按压了一下。随后，印章平稳地移至文件的末尾，对准签名处，手腕猛地发力下压。
“啪。”
鲜红的印记深深地嵌入了纸张的纹理之中。
《关于调整公定步合率（官方贴现率）的决议》。
决议书洋洋洒洒，可总结下来，其重点不过一句话。
“为达成防微杜渐之目的，并促使宏观经济回归可持续之稳健增长轨道。兹决定，将现行公定步合率由百分之三点七五，上调零点五个百分点，至百分之四点二五。”
零点五个百分点。
仅仅只是上调零点五个百分点。
在纯粹的数学算式中，仅仅是小数点后微不足道的一小节刻度。
但在金融的世界当中，这一微不足道的数字却足以摧毁一切。
三重野康将印章放回原处。
他双手交叠放置在桌面上，脊背挺得笔直。视线越过那份刚刚签发的文件，投向落地窗外那片被阴沉冬云笼罩的城市。
远处的银座与丸之内，摩天大楼的玻璃幕墙在微弱的天光下折射出冰冷的光泽。
那里充斥着挥舞万元大钞争抢出租车的醉汉。
那里充斥着依靠倒卖土地便能在账面上获取几十亿利润的暴发户。
那里充斥着在各种丑闻中腐烂透顶的政客。
那里充斥着迷醉在幻梦当中的国民。
一股难以抑制的厌恶感，顺着三重野康的胸腔缓缓升腾。
这种依靠虚无缥缈的土地神话和信贷扩张堆砌起来的繁荣，完全违背了日本自