列日这片燃烧的土地，从上帝视角俯瞰，这里已无泾渭分明的战线。
城市外围的丘陵、田野、村庄废墟，如同被巨人用犁反复翻搅过，又被血与火浸泡。
哈格里夫斯们刚刚夺取的那段堑壕，不过是巨大伤口上一条微不足道的血痕。
更多的部队仍在旷野上，在炮火与机枪的交叉火网中艰难蠕动、冲锋、倒下。
列日城内，坚固的石头建筑变成了堡垒，每一扇窗户、每一个地窖口都可能吐出致命的火焰。
守军同样伤亡惨重，但依靠地利和残存的顽强，用每一块砖石和每一条街道进行着抵抗
炮弹落下，不分敌我，带走鲜活的生命。
这是第一次世界大战前夜发生的一场预演。
杰克·哈格里夫斯靠在残破的堑壕壁上，喘着粗气，用沾满血污和泥土的手掏出水壶，却发现水壶早已被子弹打穿，空了。
他咒骂一声，将水壶扔掉。周围的厮杀声似乎暂时减弱了，不是停战，而是双方都在这段狭小的接触线上流干了血，需要喘息。
他能看到堑壕内外堆积的尸体，有深蓝色，有卡其色，也有灰蓝色，层层叠叠。
硝烟混合着血腥的恶臭，几乎令人窒息。
远处仍有零星的枪声和爆炸，但近处只有伤员的呻吟和垂死者的喘息。
他所在的这段堑壕，被短暂地占领了。还活着的英军和宪政军士兵，或坐或躺，眼神空洞，脸上是血、泥和疲惫。
没人说话。
刚刚的疯狂已经褪去，留下的是生理和心理上的双重虚脱。
一个年轻的宪政军士兵，看起来不过十六七岁，蜷缩在角落，把头埋在膝盖里无声地流泪。
哈格里夫斯想安慰他，却发现自己什么也说不出来
他抬起头，望向列日城的方向。那座城市的轮廓在硝烟和暮色中显得模糊而狰狞。
哈格里夫斯知道，短暂的平静只是假象。
很快，增援会来，无论是敌人的，还是己方的。
然后，这一切将再次开始。
冲锋，炮击，死亡，近身肉搏，然后又是喘息，又是下一次冲锋……直到一方流尽最后一滴血，或者，直到来自后方的命令，让这架绞肉机暂时停止。
暮色渐深，列日的枪炮声并未停息，只是变得更加零星
巨兽在黑暗中舔舐伤口，积蓄着下一轮撕咬的力量。
而在遥远的办公室里，地图上的箭头和标记被重新描绘，电报在各国首