铂西没有推开他。
飞船起飞，穿越大气层，进入星际航道。
头等舱里很安静，只有偶尔翻动书页的声响。
拉斐尔一开始还撑着看窗外，毕竟他很少有机会坐头等舱出去玩，他看着星云和光点从舷窗外流过兴奋不已，又不好跟铂西咋咋呼呼，生怕被那些人看低了，只好拿着终端偷偷拍照和录像，可拍了之后他不知道发给谁，又百无聊赖地把照片删了。
过了大概两个小时，他的眼皮开始打架，头一点一点地往铂西的肩膀上歪。
铂西在拉斐尔的头完全靠到他肩膀上之后，微微调整了一下姿势，让自己的肩膀更低一些，让拉斐尔靠得更舒服。
拉斐尔睡着了，因为他昨晚几乎兴奋得一夜未眠。
铂西没有睡，他一直看着窗外默默观察着，飞船正在接近跳跃点，船上响起了乘务员的警告播报，让乘客放心，飞船可能会产生轻微震颤。
跳跃的瞬间，飞船果然剧烈地震颤了一下。
拉斐尔被震醒了，迷迷糊糊地抬起头：“到了？”
铂西没有回到他，而是紧紧盯着窗外。
拉斐尔顺着铂西的目光看去，慢慢皱起了眉头，飞船没有来到安全的星际中转空间，而是在一片密密麻麻的陨石堆里，灰黑色的石体在飞船的探照灯下投出参差不齐的阴影。
而在那些陨石之间，有七八个银白色的光点正在快速移动，编队严整，航线刁钻，像一群正在合拢包围圈的食人鱼。
星际海盗？
拉斐尔瞬间明白了铂西的意图，同时又为自己仿佛是个挂件一般感到焦虑。