宝钗、黛玉、探春、湘云、迎春从最初的言语不通、饮食不惯，到如今能花剌子模话，能吃惯烤馕和羊肉，能跟当地妇人坐在门槛上聊天，这其中的酸甜苦辣，只有她们自己知道。
宝钗是她们中最快融入当地的。
她本是商人家庭的女儿，也懂得跟形形色色的人打交道。
到了玉龙杰赤，她主动承担起了管账的差事。
孙策把城中的粮仓、银库、税赋都交给她打理，她每日对着算盘噼里啪啦，把账目记得清清楚楚。
可宝钗不光会算账，还会做人。
经过刻苦的学习，宝钗能够说一口流利的花剌子模话，不是跟着先生学的，是跟街边卖馕饼的老阿妈学的。
老阿妈叫法蒂玛，六十多岁，满脸皱纹，牙齿掉了好几颗，可笑起来很慈祥。
宝钗每日路过她的馕摊，都要停下来买两个馕，用花剌子模话跟她聊几句。
“法蒂玛阿妈，今天的馕烤得真好，金黄黄的，看着就香。”
“姑娘喜欢就多吃。你瘦了，是不是没好好吃饭？”
老阿妈把馕塞进宝钗手里，又多塞了两个。
“够啦够啦，吃不完。”
“吃不完给你那几个姐妹。她们也瘦。”
宝钗笑着收下，也不白拿，从袖中掏出几文钱，放在摊上。
老阿妈摆手说不要，宝钗已经转身走了。
法蒂玛逢人就说：“那几个东方姑娘，心眼好。尤其是那个鹅蛋脸的，最和气。”
这话传到孙策耳中，他笑道：“宝钗这是收买人心呢。”
宝钗白了他一眼：“收买什么人心？我是真心待她们好。”
宝钗不光是跟百姓打交道，还跟城中的富商应酬。
花剌子模的商人重利，可也重义。宝钗跟他们谈生意，从不占便宜，该给多少给多少。
有一回，一个大食商人运来一批香料，要价太高，别的商家不敢接。
宝钗看那香料成色好，便按市价买了，还多给了半成。
那商人感激不尽，从此把最好的货都留给宝钗。
湘云说她“傻”，宝钗笑道：“傻人有傻福。你看着，往后他的货，别人想买都买不到。”
果然，那商人后来在玉龙杰赤站稳了脚跟，成了宝钗最忠实的合作伙伴。
宝钗的屋里，挂着一幅字，