“罗恩！”赫敏一把拽住他的衣领，把他往回拉，“你干什么！”
罗恩挣扎着，嘴里含糊不清地说着什么。
媚娃终于退场了。
体育馆里瞬间充满了愤怒的吼叫声，男巫们挥舞着拳头，喊着让媚娃回来，有些人甚至试图冲进场内。
巴格曼赶紧举起魔杖。“女士们先生们，接下来，爱尔兰的吉祥物......”
一群绿色的小东西冲进场内。
是爱尔兰小矮妖。
它们长得像绿色的小人，穿着小西装，戴着小礼帽，手里拿着小钱袋，它们在空中飞来飞去，迅速聚拢成一个巨大的三叶草图案。
然后它们开始撒金币。
亮闪闪的金币像雨点一样从空中落下，落进观众席里， 乔治和弗雷德瞬间从座位上弹起来，趴在地上开始捡。
爱尔柏塔弯腰，也从地上捡起一枚，金币在她手心里沉甸甸的，留个纪念也不错。
她把金币收进口袋。
小矮妖散开，在体育馆上空飞来飞去，继续往下撒金币，观众们疯狂地伸手去接，欢呼声震耳欲聋。
巴格曼的声音再次响起。
“现在，让我们欢迎，保加利亚国家队。”
欢呼声又高了一度，一个个穿着红色队服的球员骑着扫帚飞进场内，他们绕场一周，朝观众挥手。
最后一个出场的，是威克多尔·克鲁姆。
欢呼声达到了顶峰。
克鲁姆骑着一把看起来很旧的扫帚，长着一张阴沉的脸，鹰钩鼻，浓眉毛，整个人看起来凶巴巴的，他朝观众微微点了点头，然后飞向自己的位置。
接下来是爱尔兰队。
他们穿着绿色队服出场的时候，欢呼声也很大，观众们喊着另一个名字。
艾丹·林奇。
爱尔兰的找球手，和克鲁姆齐名的明星选手，他比克鲁姆年轻一点，脸上带着自信的笑容，朝观众挥了挥手。
双方队员在场上飞了一圈，然后落回地面。
哨声响起，比赛开始了。
爱尔柏塔举起望远镜。
太快了，什么都太快了，她根本看不清谁是谁，只看见红绿两团影子在空中飞来飞去，偶尔有金色的闪光从镜头里划过。
她放下望远镜，直接用眼睛看。
“林奇摔下来了！”罗恩突然大喊。
那个爱尔兰的找球手确实摔下来了，艾丹·林奇直直地往地面坠，在