他眼睛发亮地凑过去，伸手摸了摸电视机的外壳，像抚摸一件珍贵的古董。
“这是电视？”他转头问弗农，语气里带着一种求知若渴的兴奋，眼睛亮得惊人。
“它是怎么工作的，电流从哪根线进去，画面是怎么显示的，这个盒子后面这些红红绿绿的是做什么的，这个是调频的吗，这个是......”
弗农的嘴唇抖得更厉害了，看起来气得不轻。
亚瑟没等到回答，也不在意，他转过身，看见了站在沙发旁边的爱尔柏塔。
“爱尔！”他张开双臂大步走过来，脸上的笑容更大了，像看见了自家孩子。
他给了她一个结实的拥抱，拍了拍她的后背，力气大得她往前倾了一下。
“你也在这儿，太好了太好了，这下就方便了。”他松开手，笑眯眯地看着她。
他刚说完，弗雷德和乔治就对视了一眼。
那种对视只有他们俩能懂，眉毛同时挑了一下，嘴角同时勾了一下，然后同时朝爱尔柏塔走过来。
“爸爸说得对。”弗雷德张开双臂，学着亚瑟的样子抱了抱爱尔柏塔，但他抱得比亚瑟久了一点。
他的手在她后背多停了一秒，轻轻按了一下，然后才松开，他低头看着她，灰蓝色的眼睛里带着笑意，眨了眨眼睛。
“这可太方便了。”他说，声音压得比刚才低了一点，只有她能听见那层意思。
乔治也张开双臂，下巴在她发顶蹭了一下，在她耳边极轻地说了一句“想你了”，然后才松开。
他也眨了眨眼睛。
两人退后一步，并排站着，两张一模一样的脸上挂着相似的笑容。
哈利跟罗恩跑上楼，很快把箱子搬了下来。
亚瑟走到那个炸得不成样子的壁炉前，蹲下身，用魔杖点了点里面的砖块。“火焰熊熊。”
那些砖块动了动，然后火焰升起，烧得很旺。
他转过身，从口袋里掏出一把银绿色的粉末，走到每个人面前，在每个手心里放一小撮。
走到爱尔柏塔面前时，他把粉末放在她手心里，然后看着她的眼睛说：“握紧，站到壁炉前面，说陋居，清楚一点，别吞字，第一次用可能会有点晕，但很快就好了。”
他示范了一次。
他走进壁炉，站在那团绿色的火焰中间，把粉末往脚下一撒。
“陋居。”