“去寻门。”陈明纠正道。
“有区别吗？”叶青喝了一口咖啡，面无表情地说，“反正都是要走很远的路，睡很硬的床，被很冷的风吹。我这就去准备装备。”
她转身消失在厨房门口，留下一句飘过来的话：“下次能不能选个有海滩的目的地？”
陈明和林旭对视了一眼，都不禁莞尔。在经历了那么多沉重和黑暗之后，叶青那种一贯的、略带刻薄的务实主义，反而成了一种令人安心的存在。
两天后，他们离开了斯瓦尔巴。飞机穿越云层，向南飞去。舷窗外，斯瓦尔巴的白色海岸线逐渐缩小，最终消失在灰色的海天相接处。陈明靠在座椅上，闭上眼睛，脑海中浮现出那座山和那扇门的画面。他感到谐波之心在贴身口袋中发出微弱的温热，像一颗安静的心跳。
他们在瑞典北部的一个小型机场中转，然后换乘一架更适应长途飞行的飞机，继续向东。飞越了波罗的海，飞越了东欧平原，飞越了乌拉尔山脉。窗外的景色从绿色的森林逐渐变为金色的草原，然后又变为灰褐色的山地。当飞机开始降低高度时，前方出现了一片巍峨的山脉，山峰覆盖着皑皑白雪，在午后的阳光下闪耀着光芒。
阿尔泰山脉。
飞机在一个小型机场降落。这里已经是蒙古国的西部，距离俄罗斯边境不远。机场跑道简陋，四周是一望无际的开阔地带，远处是连绵的山峦。气温比斯瓦尔巴要高一些，但依然寒冷，风从山口吹来，带着草木和泥土的气息。
边境城镇很小，只有几条街道，低矮的房屋散落在山谷中。街上行人不多，偶尔有骑着马的牧民经过，马蹄在石板路上发出清脆的声响。空气中弥漫着木材燃烧的气味和某种香料的气息。
拉尔斯提前安排了一位当地的向导——一个名叫***的蒙古族人，五十多岁，身材不高但结实，脸上刻着风霜的痕迹，眼神沉稳而温和。他会说简单的英语，但主要依靠翻译软件与陈明他们沟通。
***听了他们的描述——群山环绕之地，湖泊如明珠般散落，北有长河——后，沉思了片刻，然后在平板电脑上调出了一张地图，指着一个位置。
“这里。”他说，用带着浓重口音的英语说道，“‘腾格里湖’，意思是‘天之湖’。它被群山环绕，湖水清澈如镜。湖北面有一条大河，流向西伯利亚。湖南面是戈壁沙漠。那里很少有游客去，路途艰险。但如果你说的‘门’真的存在，那是最有可能的地方。