“话说清楚，是赔礼的银子，我可不要什么新衣裳！”明雀立刻道。
“你这孩子。”半夏都气笑了，连忙拉住她，低声道：“见好就收吧，还真想让奶奶们给你斟茶道歉不成？”
“那就多谢两位奶奶了，冤枉了下人还愿意道歉，果然宰相肚里能撑船。”翡翠的话却看似无心，却是接着明雀的话往下说，起身道：“时候也不早了，该斟茶的斟茶，该赔礼的赔礼吧，老祖宗也要睡完午觉了，我们还得回去伺候呢。”
她一句话定了性，前院的婆子们只得含羞忍辱，上来斟茶道歉，双手奉茶道：“是我们轻狂，冒犯了姑娘们，请姑娘大人有大量，恕我们无礼吧。”
明雀也是会得意的，翡翠一起身，她直接在翡翠椅子上坐下，还拉着霜纹一起坐下，道：“行吧行吧，这次就饶了你们了，下次别这么凶神恶煞了。”
霜纹看她这活宝样，冷笑一声，早走去一边，抱着手，也不接茶，也不说话，这傲气模样看在众人眼中，不知道又结了多少仇，惹了多少人的嫉恨。
虽然是下人们斟茶道歉，但看在两个主子眼中，却比打了她们的脸还难受。两个奶奶都有点待不住了，正要趁乱回房，却听见翡翠道：“三奶奶请留步。”
孟三奶奶只得站住了，看着翡翠走到廊下那盆扶桑花面前，细看了看，不紧不慢地笑道：“确实是盆好花，不过也算不上稀奇。方才三奶奶有句话说错了。一株花而已，有什么收不收场的？这些年，别说世子妃，宫里赏下的东西也不少，总有些损坏。老祖宗也常说，东西是为人所用的，要是用坏了，也是常情，宫里也会体恤的。像三奶奶的库房，不是年年报损么？难道老祖宗说过什么没有？贵人们这点格局还是有的。三奶奶为一株花这样兴师动众，知道的人说是我们尊敬世子妃，不知道的，还以为是我们揣度世子妃的心胸狭窄呢。京里各位夫人在老祖宗面前，可是自居晚辈，一年三节送不完的礼。我斗胆以下犯上，说这样一番话，也是替老祖宗劝解三奶奶，还请三奶奶不要怪我轻狂才好。”
一番话说得孟三奶奶面红耳赤，咬牙道：“姑娘说得是。我懂姑娘的意思了。”
“三奶奶宽宏大量，饶恕我以下犯上，翡翠感激。”翡翠淡淡道。
孟三奶奶心中的羞辱愤恨，只怕比之前给明雀和霜纹赔礼时更甚，翡翠再怎么身份超脱，到底只是个丫鬟，如今替两个小丫鬟羞辱了她的陪房婆子